vestihИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series2524-23692524-2377The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/2524-2369-2024-69-1-53-59vestih-1005Research ArticleЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕLITERATURE STUDIESПейзаж і ландшафт у беларускім пісьменстве ХVІІ стPaysage and Landscape in Belarusian Writings of the 17th сenturyБразгуноўА. У.BrazgunouA. U.

Брезгунов Александр Владимирович – кандидатфилологических наук, ведущий научный сотрудник

ул. Сурганова, 1, корп. 2, 220072, Минск

Alaxandr U. Brazgunou – Ph. D. (Philol.), Leading Researcher.  

1 Surganov Str., Bldg 2, Minsk 220072

beowulf.bel@gmail.comЦэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры Нацыянальнай акадэміі навук БеларусіCenter for the Belarusian Culture, Language and Literature researches of the National Academy of Sciences of Belarus2024110220246915359Copyright © Бразгуноў А.У., 20242024Бразгуноў А.У.Brazgunou A.U.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/1005

На материале произведений белорусской литературы XVII века (Н.-К. Радзивилл, Я. Каменский-Длужик, К. Завиша и др.) проанализированы особенности восприятия автором природы как объекта художественного изображения. Появление пейзажных и ландшафтных зарисовок в произведениях данного периода рассматривается как свидетельство развития индуктивного метода восприятия действительности, а также осознания писателями красоты природы и собственной творческой субъектности. 

Basing on the material of works of Belarusian literature of the 17th century (М.-К. Radzivill, J. Kamienski-Dlužyk, К. Zawiša and others), the article analyzes the features of the author’s perception of nature as an object of artistic representation. The appearance of paysage and landscape sketches in the works of this period is considered as evidence of the development of the inductive method of perception of reality, as well as writers’ awareness of the beauty of nature and their own creative subjectivity. 

автордиариушландшафтлитература XVII векапейзажсубъективностьэстетикаauthordiaryemotionestheticslandscapeliterature of the 17th centurypaysagesubjectivityReferencesКаменскі-Длужык, А. Дыярыуш маскоўскага палону з апісаннем гарадоў і мясцовасцей / А. Каменскі-Длужык // Беларуская літаратурa і літаратуразнаўства : міжвуз. зб. / Гомел. дзярж. ун-т. – Мінск, 1974. – Вып. 2. – С. 186–207.Kamieński-Dłużyk А. Diary of muscovite captiviry with supplement of cities and localities description. Belaruskaya litaratura i litaraturaznaustva: mіzhvuzauskі zbornik [Belarusian literature and literary criticism: interuniversity collection]. Minsk, 1974, iss. 2, рр. 186–207 (in Belarusian).Пэрэгрынацыя, або Паломніцтва Ясна Асветленага Князя Ягамосці Мікала Крыштофа Радзівіла ў Святую Зямлю / пер. з пол. С. Шупа // Кніга жыцій і хаджэнняў : [пер. са старажытнарус., старабеларус. і пол. / уклад., прадм. і камент. А. Мельнікава]. – Мінск, 1994. – С. 165–447.Peregrine, or Pilgrimage of a Brightly Enlightened Prince, His Lordship Nicholas Christopher Radziwill to the Holy Land. Book of Lives and Pilgrimages. Minsk, 1994, pp. 165–447 (in Belarusian).Ужанков, А. Н. Историческая поэтика древнерусской словесности. Генезис литературных формаций / А. Н. Ужанков. – М. : Изд-во Лит. ин-та, 2011. – 511 с.Uzhankov A. N. Historical poetic of old Russian literature. Genesis of literary formations. Moscow, Publishing house of the Literary Institute, 2011. 511 p. (in Russian).Хаджэнне ігумена Данііла ў Святую зямлю // Рэлігійнае пісьменства кірылічнай традыцыі XI–XV стст. / Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ., Ін-т мовы і літ. ; навук. рэд. А. У. Бразгуноў. – Мінск, 2013. – С. 294–360.Abbot Daniel’s walk to the Holy Land. Religious writings of the Cyrillic tradition of the 11–15th centuries. Minsk, 2013, pp. 294–360 (in Belarusian).Эпштейн, М. Н. «Природа, мир, тайник вселенной…»: система пейзажных образов в русской поэзии / М. Н. Эпштейн. – М. : Высш. шк., 1990. – 303 с.Epshtein М. N. Nature, world, the hiding place of Universe…: system of landscape images in Russian poetry. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1990. 303 p. (in Russian).Barycz, H. Dziennik podróży do Włoch biskupa Jerzego Radziwiłła w 1575 r. / H. Barycz // Kwartalnik Historyczny. – 1935. – R. 49. – S. 340–356.Barycz H. Dziennik podróży do Włoch biskupa Jerzego Radziwiłła w 1575 r. Kwartalnik Historyczny, 1935, vol. 49, pp. 340–356 (in Polish).Billewicz, T. Diaryusz peregrinatyi niemieckiey, czeskiey y włoskiey ziemi czyniony przeze mnie, Theodora Billewicza, stolnika zmuydzkiego anno 1677 men. Aug. 13 dnia / T. Billewicz // Biblioteka Kórnicka. – Rkp. 386. K. 1–65.Billewicz T. Diaryusz peregrinatyi niemieckiey, czeskiey y włoskiey ziemi czyniony przeze mnie, Theodora Billewicza, stolnika zmuydzkiego anno 1677 men. Aug. 13 dnia. Biblioteka Kórnicka. Ms. 386. L. 1–65 (in Polish).Pamiętnik Jana Władysława Poczobuta Odlanickiego (1640–1682) / przepisał z autografu i przypiskami opatrzył hr. Leon Potocki, opisaniem rękopismu poprzedził i objaśnieniami uzupełnił J. J. Kraszewski. – Warszawa : W druk. Michała Ziemkiewicza, 1877. – 212 s.Pamiętnik Jana Władysława Poczobuta Odlanickiego (1640–1682). Warszawa, W drukarni Michała Ziemkiewicza, 1877. 212 p. (in Polish).Pamiętniki Krzysztofa Zawiszy, wojewody Mińskiego (1666–1721) / wyd. z oryg. rękopismu i opatrzone przypiskami przez Juliana Bartoszewicza. – Warszawa : [W druk. Gazety Polskiej], 1862. – LXXIV, 440 s.Pamiętniki Krzysztofa Zawiszy, wojewody Mińskiego (1666–1721). Warszawa, W drukarni Gazety Polskiej, 1862. LXXIV, 440 p. (in Polish).Rymsza, A. Dziesięćroczna powieść wojennych spraw… Krysztofa Radziwiła / A. Rymsza // Miscellanea Staropolskie. 4 / red. R. Pollak. – Wrocław [etc.], 1972. – S. 133–223. – (Archiwum literackie ; t. 16).Rymsza A. Dziesięćroczna powieść wojennych spraw… Krysztofa Radziwiła. Miscellanea Staropolskie. 4. Archiwum literackie, t. 16. Wrocław etc., 1972, pp. 133–223 (in Polish).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.