<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-11</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ, ЭТНОГРАФИЯ, ФОЛЬКЛОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTS, ETHNOGRAPHY AND FOLKLORE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Академическая наука - развитию национальной культуры</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Academic science for the national culture development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Локотко</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lakotka</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>74</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Локотко А.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Локотко А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lakotka A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/11">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/11</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблемам сохранения и развития народных традиций, языка, самосознания, которые сегодня выступают гарантом устойчивого прогресса современного гуманитарного пространства человечества. Подробно проанализирована деятельность Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси в сфере сохранения и трансляции национального историко-культурного наследия. Выработаны рекомендации по совершенствованию гуманитарных исследований в названной области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Article is dedicated to the problems of ethnic traditions, language and identity preservation and development, which are guarantors for sustainable progress in the contemporary humanitarian space of mankind today. Carefully the activities of the Center for Belarusian culture, language and literature researches in the field of conservation and translation of national historical and cultural heritage have been analyzed. Also some recommendations for the improvement of humanitarian studies in this field have been developed and presented in the article.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция «О защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.spravka-jurist.com/base/part-rq/tx_xswtfy.htm. - Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конвенция «О защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.spravka-jurist.com/base/part-rq/tx_xswtfy.htm. - Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция «О мерах, направленных на запрет и предупреждение незаконного вывоза, ввоза и передачи прав собственности на культурные ценности» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://docs.pravo.ru/document/view/19708675/. -Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конвенция «О мерах, направленных на запрет и предупреждение незаконного вывоза, ввоза и передачи прав собственности на культурные ценности» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://docs.pravo.ru/document/view/19708675/. -Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция «Об охране всемирного культурного и природного наследия» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://whc.unesco.org/archive/convention-ru.pdf. - Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конвенция «Об охране всемирного культурного и природного наследия» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://whc.unesco.org/archive/convention-ru.pdf. - Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международная конвенция об охране нематериального культурного наследия. Основные тексты. - Люксембург, 2011. - 103 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международная конвенция об охране нематериального культурного наследия. Основные тексты. - Люксембург, 2011. - 103 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция «Об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.ifapcom.ru/files/Documents/conv_cult_expression.pdf. - Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конвенция «Об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.ifapcom.ru/files/Documents/conv_cult_expression.pdf. - Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад Президента Республики Беларусь Александра Лукашенко на четвёртом Всебелорусском народном собрании [Электронный ресурс]. - Режим доступа: www.president.gov.by/press101782.htm#doc. - Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доклад Президента Республики Беларусь Александра Лукашенко на четвёртом Всебелорусском народном собрании [Электронный ресурс]. - Режим доступа: www.president.gov.by/press101782.htm#doc. - Дата доступа: 21.07.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон «Аб культуры ў Рэспубліцы Беларусь» [Электронны рэсурс]. - Рэжым доступу: www.pravo.by/webnpa/text.asp. -Дата доступу: 21.07.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закон «Аб культуры ў Рэспубліцы Беларусь» [Электронны рэсурс]. - Рэжым доступу: www.pravo.by/webnpa/text.asp. -Дата доступу: 21.07.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон «Аб народным мастацтве, народных промыслах (рамёствах) у Рэспубліцы Беларусь» [Электронны рэсурс]. - Рэжым доступу: www.pravo.by/webnpa/text.asp. - Дата доступу: 21.07.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закон «Аб народным мастацтве, народных промыслах (рамёствах) у Рэспубліцы Беларусь» [Электронны рэсурс]. - Рэжым доступу: www.pravo.by/webnpa/text.asp. - Дата доступу: 21.07.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пытанне аховы помнікаў перайшло ў новы якасны стан, і супакойвацца нельга // Звязда. - 2011. - 19 ліпеня. - С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пытанне аховы помнікаў перайшло ў новы якасны стан, і супакойвацца нельга // Звязда. - 2011. - 19 ліпеня. - С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
