<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/2524-2369-2025-70-4-325-335</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-1100</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международное научно-техническое сотрудничество: генезис правового регулирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International scientific and technical cooperation: genesis of legal regulation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бударина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Budaryna</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бударина Наталья Анатольевна – заведующий сектором правового обеспечения международного научно-технического сотрудничества</p><p>пр. Независимости, 66, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natallia A. Budaryna – Head of the Legal Support Sector international scientific and technical cooperation</p><p>Nezavisimosti Ave., 66, Minsk 220072</p></bio><email xlink:type="simple">ur_otdel_academii@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр системного анализа и стратегических исследований Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for System Analysis and Strategic Research of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>70</volume><issue>4</issue><fpage>325</fpage><lpage>335</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бударина Н.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бударина Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Budaryna N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/1100">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/1100</self-uri><abstract><p>Исследование посвящено истории возникновения и развития международного научно-технического сотрудничества. Особое внимание уделяется вопросам формирования правовых основ взаимодействия в области науки и техники. Предлагается периодизация истории развития международного научно-технического сотрудничества, выявляются отличительные особенности, характерные для выделенных периодов его развития.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is dedicated to the history of the origin and development of international scientific and technical cooperation. The author makes an attempt to periodize the development of cooperation in the field of science and technology. Special attention in the study is paid to the formation of the legal framework for interaction in the field of science and technology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное научно-техническое сотрудничество</kwd><kwd>история развития</kwd><kwd>правовое регулирование</kwd><kwd>периодизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international scientific and technical cooperation</kwd><kwd>development history</kwd><kwd>legal regulation</kwd><kwd>periodization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашук, И. И. Международное право. Общая часть: учебник / И. И. Лукашук. – Изд. 3-е, перераб. и доп. – М.: Волтерс Клувер, 2005. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashuk I. I. International law. General part. 3nd ed. Moscow, Volters Kluver Publ., 2005. 432 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баскин, Ю. А. История международного права / Ю. А. Баскин, Д. И. Фельдман. – М.: Междунар. отношения, 1990. – 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baskin Yu. A., Fel’dman D. I. History of international law. Moscow, Mezhdunarodnye otnosheniya Publ., 1990. 205 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коровин, Е. А. История международного права. Вып. 1. От древности и до конца XVIII века: пособие к лекциям / Е. А. Коровин. – М.: Тип. МИД СССР, 1946. – 106 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korovin E. A. History of international law. Issue 1. From antiquity to the end of the XVIII century. Moscow, USSR Ministry of Foreign Affairs, 1946. 106 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин, Д. Б. История международного права / Д. Б. Левин. – М.: Изд-во ИМО, 1962. – 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin D. B. History of international law. Moscow, IMO Publ., 1962. 136 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова, Н. П. Белелюбский Николай Аполлонович / Н. П. Гаврилова // Люди пытливой мысли (по архивным документам) : ист.-техн. альм. / сост.: О. С. Максакова, Т. Н. Фисюк; под ред. И. Н. Давыдовой, О. С. Максаковой, Л. Ю. Покровской. – Самара, 2006. – С. 91–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova N. P. Belelyubsky Nikolai Apollonovich. Lyudi pytlivoi mysli (po arkhivnym dokumentam): istoriko-tekhnicheskii al’manakh [People of inquisitive thought (according to archival documents): historical and technical almanac]. Samara, 2006, pp. 91–98 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богуславский, М. М. Правовое регулирование международных хозяйственных отношений: очерки теории и практики экономического сотрудничества стран социализма / М. М. Богуславский. – М.: Наука, 1970. – 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boguslavskii M. M. Legal regulation of international economic relations: essays on the theory and practice of economic cooperation between socialist countries. Moscow, Nauka Publ., 1970. 280 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платонова, Н. Л. О правовой природе многостороннего договора по международной специализации и кооперированию производства стран – членов СЭВ / Н. Л. Платонова // Правовые вопросы международного экономического и научно-технического сотрудничества: [сб. ст.] / Акад. наук СССР, Ин-т государства и права; редкол.: М. М. Богуславский [и др.]. – М., 1979. – С. 11–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Platonova N. L. On the legal nature of a multilateral agreement on international specialization and cooperation of production of the Council for Mutual Economic Assistance member countries. Pravovye voprosy mezhdunarodnogo ekonomicheskogo i nauchno-tekhnicheskogo sotrudnichestva: sbornik statei [Legal issues of international economic and scientific-technical cooperation: collection of articles]. Moscow, 1979, pp. 11–17 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aked, N. H. Science and technology in the European communities: the history of the cost projects / N. H. Aked, P. J. Gummett // Research Policy. – 1976. – Vol. 5, № 3. – Р. 270–294. https://doi.org/10.1016/0048-7333(76)90030-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aked N. H., Gummett P. J. Science and technology in the European communities: the history of the cost projects. Research Policy, 1976, vol. 5, no. 3, рр. 270–294. https://doi.org/10.1016/0048-7333(76)90030-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feld, A. Scientific co-operation and centre-periphery relations: attitudes and interests of European and Latin American scientists / A. Feld, P. Kreimer // Tapuya: Latin American Science, Technology and Society. – 2019. – Vol. 2, № 1. – P. 149– 175. https://doi.org/10.1080/25729861.2019.1636620</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feld A., Kreimer P. Scientific co-operation and centre-periphery relations: attitudes and interests of European and La- tin American scientists. Tapuya: Latin American Science, Technology and Society, 2019, vol. 2, no. 1, рр. 149–175. https://doi.org/10.1080/25729861.2019.1636620</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim, J. Science and technology policy research in the EU: from framework programme to HORIZON 2020 / J. Kim, J. Yoo // Social Sciences. – 2019. – Vol. 8, № 5. – Art. 153. https://doi.org/10.3390/socsci8050153</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim J., Yoo J. Science and technology policy research in the EU: from framework programme to HORIZON 2020. Social Sciences, 2019, vol. 8, no. 5, art. 153. https://doi.org/10.3390/socsci8050153</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Granieri, M. Innovation law and policy in the European Union: towards horizon 2020 / M. Granieri, A. Renda. – Milan: Springer, 2012. – 199 p. https://doi.org/10.1007/978-88-470-1917-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Granieri M., Renda A. Innovation law and policy in the European Union: towards horizon 2020. Milan, Springer, 2012. 199 p. https://doi.org/10.1007/978-88-470-1917-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peterson, J. Technology policy in Europe: explaining the framework programme and Eureka in theory and practice / J. Peterson // Journal of Common Market Studies. – 1991. – Vol. 29, № 3. – Р. 269–290. https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.1991. tb00393.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peterson J. Technology policy in Europe: explaining the framework programme and Eureka in theory and practice. Journal of Common Market Studies, 1991, vol. 29, no. 3, рр. 269–290. https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.1991.tb00393.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Циренщиков, В. С. Научно-техническая интеграция Западной Европы / В. С. Циренщиков. – М.: Наука, 1992. – 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsirenshchikov V. S. Scientific and technical integration of Western Europe. Moscow, Nauka Publ., 1992. 144 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плетнев, К. И. Международное научно-техническое сотрудничество: учеб. пособие / К. И. Плетнев. – М.: Изд-во РАГС, 2006. – 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pletnev K. I. International scientific and technical cooperation. Moscow, Russian Academy of Public Administration under the President of the Russian Federation, 2006. 42 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водопьянова, Е. В. Российско-европейское научно-технологическое сотрудничество: накопленный опыт и возможные перспективы / Е. В. Водопьянова // Белорусский экономический журнал. – 2011. – № 2 (55). – С. 21–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vodopyanova E. Russian-European scientific-technological cooperation: accumulated experience and possible prospects. Belorusskii ekonomicheskii zhurnal = Belarusian Economic Journal, 2011, no. 2 (55), pp. 21–30 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы государства и права: учеб. пособие / под науч. ред. В. Т. Гайкова, В. А. Ржевского. – 2-е изд., доп. и перераб. – Ростов н/Д: Феникс, 2000. – 639 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaikov V. T., Rzhevskii V. A. (eds.). Fundamentals of state and law. 2nd ed. Rostov-on-Don, Feniks Publ., 2000. 639 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяконов, И. М. Община на Древнем Востоке в работах советских исследователей / И. М. Дьяконов // Вестник древней истории. – 1963. – № 1. – С. 16–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’yakonov I. M. Communities in the Ancient East in the works of Soviet researchers. Vestnik drevnei istorii = Journal of Ancient History, 1963, no. 1, pp. 16–34 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право: учебник / под ред. А. Н. Вылегжанина. – М.: Юрайт, 2010. – 1003 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vylegzhanin A. N. (ed.). International law. Moscow, Yurait Publ., 2010. 1003 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков, П. Н. Международное право: учебник / П. Н. Бирюков. – 5-е изд., перераб. и доп. – М.: Юрайт, 2011. – 793 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biryukov P. N. International law. 5nd ed. Moscow, Yurait Publ., 2011. 793 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право: учебник / Л. П. Ануфриева, Г. М. Мелков, В. П. Панов [и др.]; отв. ред. Г. М. Мелков. – М.: РИОР, 2011. – 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anufrieva L. P., Melkov G. M., Panov V. P., Shinkaretskaya G. G., Shumilov V. M. International law. Moscow, RIOR Publ., 2011. 720 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузёмкина, Г. М. Основы научных исследований: пособие для студентов техн. специальностей / Г. М. Кузёмкина. – Гомель: БелГУТ, 2005. – 82 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzemkina G. M. Fundamentals of scientifi research. Gomel, Belarusian State University of Transport, 2005. 82 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котляревский, Н. Императорская Академия наук в царствование императора Николая II / Н. Котляревский. – Петроград: Тип. Император. Акад. Наук, 1915. – 13 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotlyarevskii N. Imperial Academy of Sciences during the reign of Emperor Nicholas II. Petrograd, Imperial Academy of Sciences, 1915. 13 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерки по истории Академии наук. Исторические науки / сост.: И. И. Любименко [и др.]; под ред. В. П. Волгина. – М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1945. – 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volgin V. P. (ed.). Historical sciences: essays on the history of the Academy of Sciences. Moscow, Leningrad, Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1945. 43 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Некрасов, С. И. Философия науки и техники: тематический словарь: учеб. пособие / С. И. Некрасов, Н. А. Некрасова. – Орёл: ОГУ, 2010. – 289 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nekrasov S. I., Nekrasova N. A. Philosophy of science and technology: thematic dictionary. Orel, Orel State University, 2010. 289 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров, Ф. П. Международное научно-техническое сотрудничество: состояние, цели, перспективы / Ф. П. Пет- ров. – М.: Междунар. отношения, 1971. – 357 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov F. P. International scientific and technical cooperation: status, goals, prospects. Moscow, Mezhdunarondye otnosheniya Publ., 1971. 357 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право: учебник / [Б. М. Ашавский, К. Г. Борисов, В. Г. Бояршинов и др.]; отв. ред.: Ю. М. Ко- лосов, В. И. Кузнецов. – 2-е изд., доп. и перераб. – М.: Междунар. отношения, 1998. – 619 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashavskii B. M., Borisov K. G., Boyarshinov V. G., Kolosov Yu. M., Kuznetsov V. I. International law. 2nd ed. Moscow, Mezhdunarondye otnosheniya Publ., 1998. 619 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из истории международного научно-практического сотрудничества России: аннот. перечень док. / Федер. арх. агентство, Фил. гос. учреждения Рос. гос. арх. науч.-техн. документации в г. Самаре (Фил. РГАНТД); [сост.: Т. А. Верховская и др.]. – Самара: Фил. РГАНТД, 2007. – 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From the history of international scientific and technical cooperation in Russia: an annotated list of documents. Samara, Branch of the Russian State Archives of Scientific and Technical Documentation, 2007. 344 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О кооперации в СССР: Закон СССР от 26 мая 1988 г. № 8998-XI // КонсультантПлюс. Россия: справ. правовая система (дата обращения: 23.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On cooperation in the USSR: Law of the USSR of May 26, 1988, no. 8998-XI. ConsultantPlus. Russia: reference legal system (accessed 23.10.2024) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
