<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/2524-2369-2025-70-4-336-349</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-1101</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методические рекомендации по оценке степени использования существующего потенциала белорусских регионов для развития межрегиональных связей с участием малого и среднего предпринимательства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methodological recommendations for assessing the degree of use of the existing potential of Belarusian regions for the development of interregional relations with the participation of small and medium entrepreneurship</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чжао</surname><given-names>Цинцю</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhao</surname><given-names>Qingqiu</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чжао Цинцю – аспирант</p><p>ул. Сурганова 1, корп. 2, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhao Qingqiu – Рostgraduate student</p><p>ул. Сурганова 1, корп. 2, 220072, Минск</p></bio><email xlink:type="simple">zhaoqingqiu2108@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Economics of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>70</volume><issue>4</issue><fpage>336</fpage><lpage>349</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чжао Ц., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чжао Ц.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhao Q.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/1101">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/1101</self-uri><abstract><p>В статье с учетом китайского опыта определена актуальность более активного участия организаций малого и среднего предпринимательства (МСП) в развитии межрегиональных связей с другими странами. С целью выявления дополнительных источников наращивания межрегионального сотрудничества Беларуси обоснована необходимость оценки степени использования МСП имеющегося регионального потенциала по развитию торговых, производственных, инвестиционных, научно-инновационных межрегиональных связей, а также сотрудничества регионов в сфере культуры, образования и здравоохранения. В обобщенном виде представлена существующая методическая база по оценке регионального потенциала, в том числе для развития бизнеса. Предложены авторские методические рекомендации для оценки степени использования потенциала белорусских регионов для развития межрегиональных связей с участием МСП, содержащие одиннадцать последовательных шагов. Инструментами проведения оценки выступили индексный метод с применением статистических данных и количественных показателей; сравнительный анализ на основе интегральной оценки уровня развития и использования регионального потенциала межрегиональных связей с участием МСП по отдельным направлениям; метод ранжирования регионов; метод экспертных оценок для определения весовых коэффициентов по применяемым показателям. По результатам апробации методической разработки определены ключевые тенденции в рассматриваемой сфере: а) преобладание тенденции к использованию в полном объеме имеющегося регионального потенциала по разным направлениям деятельности МСП, при этом определено недостаточное использование созданной в регионах бизнес-среды, исключение составляет только г. Минск; б) наиболее полное использование потенциала имеет место в производственной сфере во всех областях, исключая Минскую область, г. Минск, где деятельность МСП соответствует существующему потенциалу; в) промышленно развитые области обеспечивают ведущие позиции в рейтинге регионов по участию МСП в производственной, инвестиционной и внешнеторговой сферах (Витебская, Гомельская, Могилевская, Минская области); г) лидерами в рейтинге регионов по использованию МСП туристического потенциала оказались Гродненская, Брестская область и г. Минск.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article, taking into account the Chinese experience, determines the relevance of more active participation of small and medium-sized enterprises (SMEs) in the development of interregional relations with other countries. In order to identify additional sources of increasing interregional cooperation in Belarus, the need to assess the degree of use of the existing regional potential by SMEs for the development of trade, production, investment, scientific and innovative interregional relations, as well as cooperation of regions in the field of culture, education and healthcare is substantiated. The existing methodological base for assessing regional potential, including for business development, is presented in a generalized form. The author’s methodological recommendations for assessing the degree of use of the potential of Belarusian regions for the development of interregional relations with the participation of SMEs, containing 11 consecutive steps, are proposed. The tools for conducting the assessment were the index method using statistical data and quantitative indicators; comparative analysis based on an integrated assessment of the level of development and use of the regional potential of interregional relations with the participation of SMEs in certain areas; the method of ranking regions, and the method of expert assessments was used to determine the weighting coefficients for the indicators used. Based on the results of testing the methodological development, the key trends in the area under consideration were identified: a) the prevalence of the tendency to fully use the existing regional potential in various areas of SME activity, while at the same time insufficient use of the business environment created in the regions was determined, with the exception of Minsk; b) the most complete use of the potential takes place in the production sphere in all regions, excluding Minsk region, the city of Minsk, where SME activity corresponds to the existing potential; c) industrially developed regions provide leading positions in the rating of regions in terms of SME participation in production, investment and foreign trade (Vitebsk, Gomel, Mogilev, Minsk regions); d) the leaders in the rating of regions in terms of the use of tourism potential by SMEs were Grodno, Brest region and the city of Minsk, etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бизнес-среда</kwd><kwd>малое и среднее предпринимательство</kwd><kwd>межрегиональные связи</kwd><kwd>методическая разработка</kwd><kwd>потенциал</kwd><kwd>регион</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>business environment</kwd><kwd>small and medium entrepreneurship</kwd><kwd>interregional relations</kwd><kwd>methodological development</kwd><kwd>potential</kwd><kwd>region</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опыт интеграции провинций Китайской Народной Республики в систему мировой экономики / Т. С. Вертинская, Д. В. Примшиц, Д. В. Береснев [и др.]; науч. ред.: В. И. Бельский, Т. С. Вертинская; НАН Беларуси, Ин-т экономики. – Минск: Бел. навука, 2021. – 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vertinskaya T. S., Primshits D. V., Beresnev D. V., Koleda O. A., Abramchuk N. A., Rumyantsev V. A., Bulavitskaya M. G., Avsyuk A. A. Experience of integrating the provinces of the People’s Republic of China into the world economic system. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2021. 236 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Межрегиональные связи Беларуси и Китая: состояние, проблемы и перспективы развития / Т. С. Вертинская, Д. В. Примшиц, А. Г. Боброва [и др.]; науч. ред.: В. И. Бельский, Т. С. Вертинская; НАН Беларуси; Ин-т экономики. – Минск: Бел. навука, 2020. – 323 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vertinskaya T. S., Primshits D. V., Bobrova A. G., Koleda O. A., Presnyakova E. V., Shcherbina N. M., Rumyantsev V. A., Skryabina T. A., Bulavitskaya M. G., Petrakova Yu. N., Avsyuk A. A. Interregional relations between Belarus and China: status, problems and development prospects. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2020. 323 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжао, Цинцю. Институциональные основы развития внешнеэкономической деятельности малого и среднего предпринимательства в КНР / Чжао Цинцю // Стратегия развития экономики Беларуси: вызовы, инструменты реализации и перспективы : сб. науч. ст.: в 2 т. / НАН Беларуси, Ин-т экономики НАН Беларуси. – Минск, 2023. – Т. 2. – С. 134–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao Q. Institutional foundations for the development of foreign economic activity of small and medium-sized enterprises in China. Strategiya razvitiya ekonomiki Belarusi: vyzovy, instrumenty realizatsii i perspektivy: sbornik nauchnykh statei [Strategy for the development of the economy of Belarus: challenges, implementation tools and prospects: collection of scientific articles]. Minsk, 2023, vol. 2, pp. 134–139 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гасанов, Э. А. Потенциал малых инновационных фирм и методы его оценки / Э. А. Гасанов, Т. С. Бойко, Н. С. Фро- лова // Ученые заметки ТОГУ. – 2016. – Т. 7, № 4-1. – С. 750–756.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gasanov E. A., Boyko T. S., Frolova N. S. Capacity of small innovative firms and how to assess IT. Uchenye zametki TOGU [Scientific Notes of TGU], 2016, vol. 7, no. 4, pp. 750–756 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосейко, В. О. Многофакторная оценка экспортного потенциала малых и средних предприятий региона / В. О. Мосейко, Ю. М. Азмина // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 3, Экономика. Экология. – 2012. – № 2 (21). – С. 63–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moseiko V. O., Azmina Yu. M. Multifactor assessment of the export potential of small and medium regional enterpri- ses. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 3, Ekonomika. Ekologiya [Bulletin of Volgograd State University. Series 3. Economy. Ecology], 2012, no. 2 (21), pp. 63–71 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева, М. В. Методика оценки экспортного потенциала субъектов России / М. В. Елисеева // Экономические науки. – 2022. – № 8 (213). – С. 201–207. https://doi.org/10.14451/1.213.201</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseeva M. V. Methodology for assessing the export potential of Russian subjects. Ekonomicheskie nauki = Economic Sciences, 2022, no. 8 (213), pp. 201–207 (in Russian). https:doi.org/10.14451/1.213.201</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Растворцева, С. Н. Методика оценки экспортного потенциала региона на основе анализа влияния институциональных и инфраструктурных факторов / С. Н. Растворцева, Е. Э. Колчинская, С. А. Кравченко // Научные исследования: от теории к практике. – 2015. – № 5 (6). – С. 359–360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rastvortseva S. N., Kolchinskaya E. E., Kravchenko S. A. Methodology for assessing the export potential of a region based on the analysis of the influence of institutional and infrastructural factors. Nauchnye issledovaniya: ot teorii k praktike [Scientific Research: From Theory to Practice], 2015, no. 5 (6), pp. 359–360 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берченко, Н. Г. Центры и точки роста экономики регионов Республики Беларусь / Н. Г. Берченко, А. С. Мазан // Экономический бюллетень Научно-исследовательского экономического института Министерства экономики Республики Беларусь. – 2020. – № 12. – С. 5–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berchenko N. G., Mazan A. S. Centers and points of economic growth of the regions of the Republic of Belarus. Ekonomicheskii byulleten’ Nauchno-issledovatel’skogo ekonomicheskogo instituta Ministerstva ekonomiki Respubliki Belarus’ [Economic Bulletin of the Scientific Research Economic Institute of the Ministry of Economy of the Republic of Belarus], 2020, no. 12, pp. 5–17 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индекс перспективности провинций КНР для ведения бизнеса российскими компаниями: исследование // Российско-Азиатский Союз промышленников и предпринимателей. – URL: https://raspp.ru/business_news/prospective-chinese-regions/ (дата обращения: 18.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Index of prospects of Chinese provinces for doing business by Russian companies. Russian-Asian Union of Industrialists and Entrepreneurs. Available at: https://raspp.ru/business_news/prospective-chinese-regions/ (accessed 18.03.2025) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рейтинг устойчивости и развития бизнеса в регионах РФ // MAGRAM Market Research. – URL: https://magram.ru/upload/Отчет_Рейтинг%20устойчивости%20и%20развития%20бизнеса%20в%20регионах%20РФ.pdf (дата обращения: 30.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rating of sustainability and business development in the regions of the Russian Federation. MAGRAM Market Research. Available at: https://magram.ru/upload/Отчет_Рейтинг%20устойчивости%20и%20развития%20бизнеса%20в%20регионах%20РФ.pdf (accessed 30.03.2025) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный рейтинг состояния инвестиционного климата в субъектах Российской Федерации, 2023. Методология и параметризация / Агентство стратег. инициатив. – М., 2023. – 127 с. – URL: https://investyakutia.ru/upload/iblock/ba5/50y3t3z8p827pxia2ly7y0hf1spns2w0/Методология_формирования_Национального_рейтинга_состояния_инвестиционного.pdf (дата обращения: 30.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agency for Strategic Initiatives. National rating of the state of the investment climate in the constituent entities of the Russian Federation, 2023. Methodology and parameterization. Moscow, 2023. 127 p. Available at: https://investyakutia.ru/upload/iblock/ba5/50y3t3z8p827pxia2ly7y0hf1spns2w0/Методология_формирования_Национального_рейтинга_состояния_инвестиционного.pdf (accessed 30.03.2025) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный отчет о человеческом развитии в Республике Беларусь, 2015: конкурентные преимущества регионов Беларуси / [United Nations Development Programme]. – Минск: ПРООН, 2015. – 205 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National human development report, 2015: regional competitiveness in the Republic of Belarus. Minsk, United Nations Development Programme, 2015. 205 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по ускоренному социально-экономическому развитию районов Республики Беларусь, пострадавших от аварии на ЧАЭС / В. Л. Гурский, М. Г. Булавицкая, Т. Г. Бочарова [и др.]; НАН Беларуси [и др.]. – Минск: Бел. навука, 2023. – 99 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurskii V. L., Bulavitskaya M. G., Bocharova T. G., Rodevich O. F., Solomko M. V., Samtsova D. V. [et al.]. Recommendations for accelerated socio-economic development of the regions of the Republic of Belarus affected by the Chernobyl accident. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2023. 99 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Регионы Республики Беларусь, 2024 = Regions of the Republic of Belarus, 2024: стат. сб.: [в 2 т.] / Нац. стат. ком. Респ. Беларусь; редкол.: И. В. Медведева [и др.]. – Т. 1: Социально-экономические показатели = Socio-economic indicators. – 697 с. – URL: https://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/publications/izdania/public_compilation/index_135053/ (дата обращения: 12.12.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regions of the Republic of Belarus, 2024: statistical digest. Vol. 1. Socio-economic indicators. Minsk, National Statistical Committee of the Republic of Belarus, 2024. 697 p. Available at: https://www.belstat.gov.by/en/search/index.php?q=Regions+of+the+Republic+of+Belarus&amp;s=&amp;PAGEN_1=8 (accessed 12.12.2024) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малое и среднее предпринимательство в Республике Беларусь, 2019 = Small and medium-sized business in the Republic of Belarus, 2019: стат. сб. / Нац. стат. ком. Респ. Беларусь; редкол.: И. В. Медведева [и др.]. – Минск: Нац. стат. ком. Респ. Беларусь, 2019. – 212 с. – URL: https://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/publications/izdania/public_compilation/index_13941/ (дата обращения: 12.12.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Small and medium-sized business in the Republic of Belarus, 2019: statistical book. Minsk, National Statistical Committee of the Republic of Belarus, 2019. 212 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О Государственной программе «Малое и среднее предпринимательство» на 2021–2025 годы: постановление Совета Министров Респ. Беларусь от 29 янв. 2021 г. № 56 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – URL: https://pravo.by/document/?guid=3871&amp;p0=C22100056 (дата обращения: 12.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the State Program “Small and Medium Entrepreneurship” for 2021–2025: Resolution of the Council of Ministers of the Republic of Belarus, January 29, 2021, no. 56. National Legal Internet Portal of the Republic of Belarus. Available at: https://pravo.by/document/?guid=3871&amp;p0=C22100056 (accessed 12.02.2025) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
