<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-200</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Национальные общности на белорусских землях в период становления советской власти (ноябрь 1917 г. - ноябрь 1918 г.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National communities on Belarusian lands in the period of the Soviet regime coming into being (from November of 1917 to November of 1918)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитриева</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitrieva</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт истории НАН Беларуси</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>64</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дмитриева О.П., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дмитриева О.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dmitrieva O.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/200">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/200</self-uri><abstract><p>Показан процесс становления национальной политики советских властей в период Первой мировой войны. Особое внимание уделено деятельности советских национальных организаций в отношении национально-культурного развития белорусов. Рассмотрено положение евреев, поляков и литовцев на белорусских землях в ноябре 1917 г. - ноябре 1918 г.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Processes of the Soviet national policy formation during the World War I have been researched by the author. Special attention has been paid to activities of Soviet national organizations concerned to the national and cultural development of Belarusians. The status of Jews, Poles, and Lithuanians on the Belarusian territory during the period from November, 1917 to November, 1918 has been analyzed.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин, В. И. Полное собрание сочинений: в 55 т. / В. И. Ленин. - М.: Изд-во полит. лит., 1967-1975. - Т. 35: Октябрь 1917 - март 1918 г. - 1974. - 618 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ленин, В. И. Полное собрание сочинений: в 55 т. / В. И. Ленин. - М.: Изд-во полит. лит., 1967-1975. - Т. 35: Октябрь 1917 - март 1918 г. - 1974. - 618 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Навіцкі, У А. Савецкая палітыка ў адносінах да этнічных супольнасцей Беларусі / У. А. Навіцкі // Этнічныя супольнасці ў Беларусі: гісторыя і сучаснасць; навук. рэд. У. Навіцкі, М. Сташкевіч. - Мінск, 2001. - С. 15-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Навіцкі, У А. Савецкая палітыка ў адносінах да этнічных супольнасцей Беларусі / У. А. Навіцкі // Этнічныя супольнасці ў Беларусі: гісторыя і сучаснасць; навук. рэд. У. Навіцкі, М. Сташкевіч. - Мінск, 2001. - С. 15-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Минской области (ГАМи). - Ф. 322. Оп. 1. Д. 68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственный архив Минской области (ГАМи). - Ф. 322. Оп. 1. Д. 68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">От Временного правительства // Вестн. Временного правительства. - 1917. - 5 марта. - C. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">От Временного правительства // Вестн. Временного правительства. - 1917. - 5 марта. - C. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">От Временного правительства // Вестн. Временного правительства. - 1917. - 18 марта. - C. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">От Временного правительства // Вестн. Временного правительства. - 1917. - 18 марта. - C. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">От Временного правительства // Вестн. Временного правительства. - 1917. - 13 (26) июня. - C. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">От Временного правительства // Вестн. Временного правительства. - 1917. - 13 (26) июня. - C. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный архив Республики Беларусь (НАРБ). - Ф. 4. Оп. 1. Д. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальный архив Республики Беларусь (НАРБ). - Ф. 4. Оп. 1. Д. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзядзінкін, А. Л. Культурна-асветніцкая дзейнасць органаў адукацыі Віцебскага губвыканкама ў адносінах да нацыянальных меншасцей / А. Л. Дзядзінкін // Этнічныя супольнасці ў Беларусі: гісторыя і сучаснасць; навук. рэд. У. Навіцкі, М. Сташкевіч. - Мінск, 2001. - С. 197- 201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дзядзінкін, А. Л. Культурна-асветніцкая дзейнасць органаў адукацыі Віцебскага губвыканкама ў адносінах да нацыянальных меншасцей / А. Л. Дзядзінкін // Этнічныя супольнасці ў Беларусі: гісторыя і сучаснасць; навук. рэд. У. Навіцкі, М. Сташкевіч. - Мінск, 2001. - С. 197- 201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скалабан, В. В. Белорусский национальный комиссариат: автореф. дис.. канд. ист. наук: 07.00.02 / В. В. Скалабан. - Минск, 1987. - 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скалабан, В. В. Белорусский национальный комиссариат: автореф. дис.. канд. ист. наук: 07.00.02 / В. В. Скалабан. - Минск, 1987. - 17 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ладысеў, У Ф. Праблема дзяржаўна-палітычнага самавызначэння Беларусі ў першыя месяцы пасля ўсталявання савецкай улады / У. Ф. Ладысеў // Працы гістарычнага факультэта БДУ / Беларус. дзярж. ун-т; пад рэд. У К. Коршука. - Мінск, 2009. - Вып. 4. - С. 26-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ладысеў, У Ф. Праблема дзяржаўна-палітычнага самавызначэння Беларусі ў першыя месяцы пасля ўсталявання савецкай улады / У. Ф. Ладысеў // Працы гістарычнага факультэта БДУ / Беларус. дзярж. ун-т; пад рэд. У К. Коршука. - Мінск, 2009. - Вып. 4. - С. 26-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыч, Л. М. Нацыянальна-культурнае жыццё савецкай Беларусі (кастрычнік 1917 - снежань 1922 г.) / Л. М. Лыч // Октябрь 1917 года в судьбе мировой цивилизации; редкол. М. П. Костюк (гл. ред.) [и др.]. - Минск : Белорус. наука, 2008. - С. 273-275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лыч, Л. М. Нацыянальна-культурнае жыццё савецкай Беларусі (кастрычнік 1917 - снежань 1922 г.) / Л. М. Лыч // Октябрь 1917 года в судьбе мировой цивилизации; редкол. М. П. Костюк (гл. ред.) [и др.]. - Минск : Белорус. наука, 2008. - С. 273-275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ішчэ аб нацыянальнай школе // Беларускі шлях. - 1918. - 27 сак. - C. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ішчэ аб нацыянальнай школе // Беларускі шлях. - 1918. - 27 сак. - C. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелешка, І. Новая Беларусь / І. Мелешка// Гоман. - 1918. - 19 ліп. - С. 1-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелешка, І. Новая Беларусь / І. Мелешка// Гоман. - 1918. - 19 ліп. - С. 1-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туронак, Ю. Вацлаў Іваноўскі і адраджэнне Беларусі / Ю. Туронак. - Мінск: Медісонт, 2006. - 178 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туронак, Ю. Вацлаў Іваноўскі і адраджэнне Беларусі / Ю. Туронак. - Мінск: Медісонт, 2006. - 178 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устав Белорусского Общества по оказанию помощи пострадавшим от войны. - Вильня: Тип. М. М. Кухты, 1915. - 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устав Белорусского Общества по оказанию помощи пострадавшим от войны. - Вильня: Тип. М. М. Кухты, 1915. - 15 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Г. Б. Хто вінават? / Г. Б. // Гоман. - 1917. - 14 верас. - С. 1-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Г. Б. Хто вінават? / Г. Б. // Гоман. - 1917. - 14 верас. - С. 1-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куніцкая, З. А. Абласны выканаўчы камітэт Заходняй вобласці: стварэнне, структура, дзейнасць: аўтарэф. дыс.. канд. гіст. навук: 07.00.02 / З. А. Куніцкая. - Мінск, 2006. - 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куніцкая, З. А. Абласны выканаўчы камітэт Заходняй вобласці: стварэнне, структура, дзейнасць: аўтарэф. дыс.. канд. гіст. навук: 07.00.02 / З. А. Куніцкая. - Мінск, 2006. - 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ладысеў, У Ф. На пераломе эпох: станаўленне беларускай дзяржаўнасці (1917-1920 гг.). - Мінск: Бел. дзярж. ун-т, 1999. - 127 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ладысеў, У Ф. На пераломе эпох: станаўленне беларускай дзяржаўнасці (1917-1920 гг.). - Мінск: Бел. дзярж. ун-т, 1999. - 127 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. Оп. 1. Д. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 4. - Оп. 1. - Д. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 4. - Оп. 1. - Д. 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отдел рукописей библиотеки Академии наук Литвы. - Ф. 21. Д. 2231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отдел рукописей библиотеки Академии наук Литвы. - Ф. 21. Д. 2231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туронак, Ю. Мадэрная гісторыя Беларусі / Ю. Туронак. - Вільня: Ін-т беларусістыкі, 2006. - 877 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туронак, Ю. Мадэрная гісторыя Беларусі / Ю. Туронак. - Вільня: Ін-т беларусістыкі, 2006. - 877 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Великий, А. Бунд в коммунистической Беларуси: хроника политического уничтожения / А. Великий // Репрессивная политика советской власти в Беларуси: сб. науч. раб.: в 3 ч. / Междунар. историко-просвет. правозащитное и благотворительное о-во «Мемориал»; под ред. И. Кузнецова, Я. Басина. - Минск, 2007. - Ч. 1. - С. 72-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Великий, А. Бунд в коммунистической Беларуси: хроника политического уничтожения / А. Великий // Репрессивная политика советской власти в Беларуси: сб. науч. раб.: в 3 ч. / Междунар. историко-просвет. правозащитное и благотворительное о-во «Мемориал»; под ред. И. Кузнецова, Я. Басина. - Минск, 2007. - Ч. 1. - С. 72-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бунд в Беларуси, 1897-1921. Документы и материалы / Нац. архив Респ. Беларусь, Бел. науч.-исслед. ин-т документоведения и архивного дела. - Минск: БелНИИДАД, 1997. - 607 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бунд в Беларуси, 1897-1921. Документы и материалы / Нац. архив Респ. Беларусь, Бел. науч.-исслед. ин-т документоведения и архивного дела. - Минск: БелНИИДАД, 1997. - 607 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шехтман, И. Евреи и национальные движения в свободной России / И. Шехтман. - Одесса : Изд. т-во «Кинерет». - 1917. - 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шехтман, И. Евреи и национальные движения в свободной России / И. Шехтман. - Одесса : Изд. т-во «Кинерет». - 1917. - 64 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Минской области (ГАМн). - Ф. 322. Оп. 1. Д. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственный архив Минской области (ГАМн). - Ф. 322. Оп. 1. Д. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАМн. - Ф. 322. Оп. 1. Д. 51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГАМн. - Ф. 322. Оп. 1. Д. 51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бядуля, З. Жыды на Беларусі (бытавыя штрыхі) / З. Бядуля // Беларускі шлях. - 1918. - 22 жн. - C. 1-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бядуля, З. Жыды на Беларусі (бытавыя штрыхі) / З. Бядуля // Беларускі шлях. - 1918. - 22 жн. - C. 1-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Менскае жыццё // Беларускі шлях. - 1918. - 12 чэрв. - C. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Менскае жыццё // Беларускі шлях. - 1918. - 12 чэрв. - C. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пачатак заняцця у местовых школах // Беларускі шлях. - 1918. - 17 жн. - C. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пачатак заняцця у местовых школах // Беларускі шлях. - 1918. - 17 жн. - C. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАМн. - Ф. 1570. Оп. 1. Д. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГАМн. - Ф. 1570. Оп. 1. Д. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радзік, Р. Палякі - беларусы: узаемныя стэрэатыпы ў XIX-XX стст. (да 1939 г.) / Р. Радзік // Беларускі гістарычны агляд. - 1997. - Т. 4. - Сш. 1-2. - С. 35-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радзік, Р. Палякі - беларусы: узаемныя стэрэатыпы ў XIX-XX стст. (да 1939 г.) / Р. Радзік // Беларускі гістарычны агляд. - 1997. - Т. 4. - Сш. 1-2. - С. 35-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iwanow, M. Pierwszy naród ukarany. Polacy w Związku Radzieckim 1921-1939 / M. Iwanow. - Warszawa; Wrocław, 1991. - 399 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iwanow, M. Pierwszy naród ukarany. Polacy w Związku Radzieckim 1921-1939 / M. Iwanow. - Warszawa; Wrocław, 1991. - 399 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о состоянии культурно-просветительской работы среди польского населения в Полоцком уезде Витебской губернии // Жизнь национальностей. - 1919. - 31 авг. - С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет о состоянии культурно-просветительской работы среди польского населения в Полоцком уезде Витебской губернии // Жизнь национальностей. - 1919. - 31 авг. - С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАМн. - Ф. 322. Оп. 1. Д. 82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГАМн. - Ф. 322. Оп. 1. Д. 82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАМн. - Ф. 322. Оп. 1. Д. 52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГАМн. - Ф. 322. Оп. 1. Д. 52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Объявление об открытии художественной школы рисования, живописи и декоративного искусства // Бобруйский курьер. - 1917. - 12 окт. - C. 2 (на рус. и польск. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Объявление об открытии художественной школы рисования, живописи и декоративного искусства // Бобруйский курьер. - 1917. - 12 окт. - C. 2 (на рус. и польск. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 701. Оп. 1. Д. 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 701. Оп. 1. Д. 48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любецкий, П. Самоопределение наизнанку / П. Любецкий // Жизнь национальностей. - 1919. - 23 марта. - С. 1-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Любецкий, П. Самоопределение наизнанку / П. Любецкий // Жизнь национальностей. - 1919. - 23 марта. - С. 1-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі. - Т. 1: у 2 кн.; уклад. С. Шупа. - Вільня; Нью-Ёрк; Менск; Прага, 1998. - 850 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі. - Т. 1: у 2 кн.; уклад. С. Шупа. - Вільня; Нью-Ёрк; Менск; Прага, 1998. - 850 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ціхаміраў, А. Беларуска-літоўскія дачыненні ў 1914-1920 гг. / А. Ціхаміраў // Спадчына. - 2000. - № 5/6. - С. 3-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ціхаміраў, А. Беларуска-літоўскія дачыненні ў 1914-1920 гг. / А. Ціхаміраў // Спадчына. - 2000. - № 5/6. - С. 3-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НАРБ. - Ф. 701. Оп. 1. Д. 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НАРБ. - Ф. 701. Оп. 1. Д. 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
