<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-274</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ И СОЦИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY AND SOCIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АДЗІН РЭДКІ МАТЫЎ БЕЛАРУСКАЙ КАСМАГОНІІ І КАСМАГАНІЧНЫЯ КАНЦЭПЦЫІ ШКОЛЫ ДЖАЙМІНІЯ «САМАВЕДЫ» І ПОЗНІХ ОРФІКАЎ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ONE RARE MOTIF OF THE BELARUSIAN COSMOGONY AND COSMOGONIC CONCEPTS OF SCHOOL DZHAIMINIYA «SAMAVEDA» AND LATE ORPHICS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Санько</surname><given-names>С. І.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sanko</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">siarhey.sanko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Інстытут філасофіі НАН Беларусі</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Philosophy of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>10</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Санько С.І., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Санько С.І.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sanko S.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/274">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/274</self-uri><abstract><p>Обсуждается проблема происхождения дуалистических космогоний в народных религиях Восточной и Юго- Восточной Европы. Утверждается, что дуалистические представления не распространились под воздействием лите- ратуры болгарских богомилов, но, что более вероятно, дуализм и народных космогоний, и богомильства был унаследован из более древнего общего источника. В качестве одного из подтверждений этой гипотезы рассматривается редкий мотив белорусской космогонии, имеющий аналоги лишь в космогонических текстах древнеиндийской школы Джайминия «Самаведы» и у поздних орфиков.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article author discusses the problem of the origin of the dualistic cosmogonies in popular religions of Eastern and South-Eastern Europe. It is suggested that dualistic views were not spread under the influence of literature of the Bulgarian Bogomils, but, more likely, a dualism both of the folk cosmogonies and of the bogomilism was inherited from a more ancient common source. As a confirmation of this hypothesis a rare motif of the Belarusian cosmogony is considered, which has prototype only in the ancient Indian cosmogonic texts of the Dzaiminīya school of the «SAMAVEDA» and of the later Orphics.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>космогония</kwd><kwd>дуализм</kwd><kwd>богомильство</kwd><kwd>изначальные воды</kwd><kwd>космическое первосущество</kwd><kwd>ныряние за землей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cosmogony</kwd><kwd>dualism</kwd><kwd>bogomilism</kwd><kwd>primordial waters</kwd><kwd>cosmic primordial being</kwd><kwd>earth diving</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Праца выканана пры падтрымцы Беларускага рэспубліканскага фонду фундаментальных даследаванняў (дагавор Г13Р-044 ад 16 красавіка 2013 г.).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ангелов, Д. Богомилството / Д. Ангелов. – София : Булвест-2000, 1993. – 495 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ангелов, Д. Богомилството / Д. Ангелов. – София : Булвест-2000, 1993. – 495 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев, А. Поэтические воззрения славян на природу / А. Афанасьев. – М. : Индрик, 1994. – Т. 1. – 800 с. (репринт. изд. 1865 г. с испр.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афанасьев, А. Поэтические воззрения славян на природу / А. Афанасьев. – М. : Индрик, 1994. – Т. 1. – 800 с. (репринт. изд. 1865 г. с испр.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсов, Е. В. Народные предания о миротворении : К «Сказанию о Тивериадском море» / Е. В. Барсов // Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских при Московском университете. – М. : Университет. тип., 1886. – Кн. 4. – Отд. IV. – С. 1–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барсов, Е. В. Народные предания о миротворении : К «Сказанию о Тивериадском море» / Е. В. Барсов // Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских при Московском университете. – М. : Университет. тип., 1886. – Кн. 4. – Отд. IV. – С. 1–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский, А. К вопросу о дуалистических космогониях / А. Веселовский // Этнографическое обозрение. – 1890. – № 2. – С. 32–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Веселовский, А. К вопросу о дуалистических космогониях / А. Веселовский // Этнографическое обозрение. – 1890. – № 2. – С. 32–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский, А. Н. Разыскания в области русского духовного стиха / А. Н. Веселовский. – СПб. : Тип. Император. акад. наук, 1889. – Вып. 5. – XI. Дуалистические поверья о мироздании (Посвящается В. Вл. Каллашу). – С. 1–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Веселовский, А. Н. Разыскания в области русского духовного стиха / А. Н. Веселовский. – СПб. : Тип. Император. акад. наук, 1889. – Вып. 5. – XI. Дуалистические поверья о мироздании (Посвящается В. Вл. Каллашу). – С. 1–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский, А. Н. Славянские сказания о Соломоне и Китоврасе и западные легенды о Морольфе и Мерлине / А. Н. Веселовский. – СПб. : Тип. В. Демокова, 1872. – xx, 351 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Веселовский, А. Н. Славянские сказания о Соломоне и Китоврасе и западные легенды о Морольфе и Мерлине / А. Н. Веселовский. – СПб. : Тип. В. Демокова, 1872. – xx, 351 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драгоманов, М. Малорусские народные предания и рассказы / М. Драгоманов. – Киев : Тип. М. П. Фрица, 1876. – 436 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Драгоманов, М. Малорусские народные предания и рассказы / М. Драгоманов. – Киев : Тип. М. П. Фрица, 1876. – 436 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драгоманов, М. Забележки върху славянските религиозно-етически легенди / М. Драгоманов // Сборник за народни умотворения, наука и книжнина. – София, 1892. – Кн. VIII. Научен отдел. – С. 257–314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Драгоманов, М. Забележки върху славянските религиозно-етически легенди / М. Драгоманов // Сборник за народни умотворения, наука и книжнина. – София, 1892. – Кн. VIII. Научен отдел. – С. 257–314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотарев, A. M. Родовой строй и первобытная мифология / A. M. Золотарев. – М.: Наука, 1964. – 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Золотарев, A. M. Родовой строй и первобытная мифология / A. M. Золотарев. – М.: Наука, 1964. – 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, Вяч. Вс. Чет и нечет : Асимметрия мозга и знаковых систем / Вяч. Вс. Иванов. – М. : Сов. радио, 1978. – 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов, Вяч. Вс. Чет и нечет : Асимметрия мозга и знаковых систем / Вяч. Вс. Иванов. – М. : Сов. радио, 1978. – 184 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, Й. Богомилски книги и легенди / Й. Иванов ; под ред. проф. Д. Ангелов. – София : Наука и изкуство, 1970. – 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов, Й. Богомилски книги и легенди / Й. Иванов ; под ред. проф. Д. Ангелов. – София : Наука и изкуство, 1970. – 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова, В. С. Дуалистические легенды о сотворении мира в восточнославянской фольклорной традиции / В. С. Кузнецова. – Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1998. – 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецова, В. С. Дуалистические легенды о сотворении мира в восточнославянской фольклорной традиции / В. С. Кузнецова. – Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1998. – 250 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаўрынкене, Н. Тэма касмагоніі ў літоўскім апавядальным фальклоры / Н. Лаўрынкене // Druvis. – 2008. – № 2. – C. 41–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаўрынкене, Н. Тэма касмагоніі ў літоўскім апавядальным фальклоры / Н. Лаўрынкене // Druvis. – 2008. – № 2. – C. 41–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леви-Стросc, К. Структурная антропология / К. Леви-Стросc; пер. с фр. Вяч. Вс. Иванова. – М. : ЭКСМО- Пресс, 2001. – 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леви-Стросc, К. Структурная антропология / К. Леви-Стросc; пер. с фр. Вяч. Вс. Иванова. – М. : ЭКСМО- Пресс, 2001. – 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Легенды і паданні / склад. М.Я. Грынблат і А.І. Гурскі; рэд. тома А.С. Фядосік. – Мінск: Навука і тэхніка, 1983. – 544 с. – (Беларус. нар. творчасць / АН БССР, Ін-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Легенды і паданні / склад. М.Я. Грынблат і А.І. Гурскі; рэд. тома А.С. Фядосік. – Мінск: Навука і тэхніка, 1983. – 544 с. – (Беларус. нар. творчасць / АН БССР, Ін-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков, А. В. Море Тивериадское в дуалистической легенде о сотворении мира / А. В. Марков // Этнографическое обозрение. – М., 1913. – № 1/2 (Кн. 96/97). – С. 64–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марков, А. В. Море Тивериадское в дуалистической легенде о сотворении мира / А. В. Марков // Этнографическое обозрение. – М., 1913. – № 1/2 (Кн. 96/97). – С. 64–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев, С. Нечто из религиозных обрядов и суеверий в Бегомльском приходе Борисовского уезда / С. Нечаев // Минские епархиальные ведомости. – 1874. – № 7. Часть неофициальная. – С. 231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нечаев, С. Нечто из религиозных обрядов и суеверий в Бегомльском приходе Борисовского уезда / С. Нечаев // Минские епархиальные ведомости. – 1874. – № 7. Часть неофициальная. – С. 231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пыпин, А. Ложные и отреченные книги русской старины. Объяснения к «памятникам древней русской литературы». Вып. 3 / А. Пыпин // Русское слово. – 1862. – № 2. – Отд. ІІ. – С. 42–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пыпин, А. Ложные и отреченные книги русской старины. Объяснения к «памятникам древней русской литературы». Вып. 3 / А. Пыпин // Русское слово. – 1862. – № 2. – Отд. ІІ. – С. 42–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радченко, К. Ф. Этюды по богомильству : Народные космогонические легенды славян в их отношении к богомильству / К. Ф. Радченко // Известия Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук. – СПб., 1910. – Т. 15. – Кн. 4. – С. 73–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радченко, К. Ф. Этюды по богомильству : Народные космогонические легенды славян в их отношении к богомильству / К. Ф. Радченко // Известия Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук. – СПб., 1910. – Т. 15. – Кн. 4. – С. 73–131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогов, А. И. Культурные связи Киевской Руси с другими славянскими странами в период ее христианизации / А. И. Рогов // Принятие христианства народами Центральной и Юго-Восточной Европы и крещение Руси. – М. : Наука, 1988. – С. 207–234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рогов, А. И. Культурные связи Киевской Руси с другими славянскими странами в период ее христианизации / А. И. Рогов // Принятие христианства народами Центральной и Юго-Восточной Европы и крещение Руси. – М. : Наука, 1988. – С. 207–234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов, Е. Р. Белорусский сборник / Е. Р. Романов. – Витебск : Типо-Литография Г. А. Малкина, 1891. – Вып. 4. Сказки космогонические и культурные. – vi, 220 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романов, Е. Р. Белорусский сборник / Е. Р. Романов. – Витебск : Типо-Литография Г. А. Малкина, 1891. – Вып. 4. Сказки космогонические и культурные. – vi, 220 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаминцын, А. С. Божества древних славян / А. С. Фаминцын. – СПб. : Тип. Э. Арнгольда, 1884. – 331 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фаминцын, А. С. Божества древних славян / А. С. Фаминцын. – СПб. : Тип. Э. Арнгольда, 1884. – 331 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чарадзейныя казкі / рэд. В. К. Бандарчык. – Мінск: Навука і тэхніка, 1973. – Ч. І. – 648 с. – (Беларус. нар. творчасць / АН БССР, Ін-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чарадзейныя казкі / рэд. В. К. Бандарчык. – Мінск: Навука і тэхніка, 1973. – Ч. І. – 648 с. – (Беларус. нар. творчасць / АН БССР, Ін-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чарадзейныя казкі / рэд. В. К. Бандарчык. – Мінск: Навука і тэхніка, 1978. – Ч. ІІ. – 696 с. – (Беларус. нар. творчасць / АН БССР, Ін-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чарадзейныя казкі / рэд. В. К. Бандарчык. – Мінск: Навука і тэхніка, 1978. – Ч. ІІ. – 696 с. – (Беларус. нар. творчасць / АН БССР, Ін-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейн, П. В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-западного края / П. В. Шейн. – СПб. : Тип. Император. акад. наук, 1893. – Т. II. – хх, 715 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шейн, П. В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-западного края / П. В. Шейн. – СПб. : Тип. Император. акад. наук, 1893. – Т. II. – хх, 715 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейн, П. В. Песни, с относящимися к ним обрядами, обычаями и суевериями, с приложением объяснитель- ного словаря и грамматических примечаний / П. В. Шейн. – СПб. : Тип. Майкова, 1874. – 566 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шейн, П. В. Песни, с относящимися к ним обрядами, обычаями и суевериями, с приложением объяснитель- ного словаря и грамматических примечаний / П. В. Шейн. – СПб. : Тип. Майкова, 1874. – 566 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штаерман, Е. М. Социальные основы религии Древнего Рима / Е. М. Штаерман. – М.: Наука, 1987. – 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Штаерман, Е. М. Социальные основы религии Древнего Рима / Е. М. Штаерман. – М.: Наука, 1987. – 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щапов, А. П. Смесь христианства с язычеством и ересями в древнерусских народных сказаниях о мире / А. П. Щапов // Православный собеседник. – 1861. – Апрель. – Ч. 1. – С. 249–283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щапов, А. П. Смесь христианства с язычеством и ересями в древнерусских народных сказаниях о мире / А. П. Щапов // Православный собеседник. – 1861. – Апрель. – Ч. 1. – С. 249–283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эрбен, К. Я. О славянской мифологии. (Письма К. Я. Эрбена к А. Ф. Гильфердингу) / К. Я. Эрбен // Русская беседа. – 1857. – Вып. IV. – Кн. 8. – Ч. 1. – С. 71–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эрбен, К. Я. О славянской мифологии. (Письма К. Я. Эрбена к А. Ф. Гильфердингу) / К. Я. Эрбен // Русская беседа. – 1857. – Вып. IV. – Кн. 8. – Ч. 1. – С. 71–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bianchi, U. Dualistic Aspects of Thracian Religion / U. Bianchi, R. Horewitz, K. S. Girardot // History of Religions. – 1971. – Vol. 10, No. 3. – P. 228–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bianchi, U. Dualistic Aspects of Thracian Religion / U. Bianchi, R. Horewitz, K. S. Girardot // History of Religions. – 1971. – Vol. 10, No. 3. – P. 228–233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bianchi, U. I dualismo religioso : saggio storico ed etnologico / U. Bianchi. – 2a ed. riveduta. – Roma : Edizioni dell’Ateneo, 1983. – 214 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bianchi, U. I dualismo religioso : saggio storico ed etnologico / U. Bianchi. – 2a ed. riveduta. – Roma : Edizioni dell’Ateneo, 1983. – 214 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
