<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-331</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ АДМИНИСТРАТИВНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА СТРАН ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА В ОБЛАСТИ ЗАЩИТЫ НАСЕЛЕНИЯ И ТЕРРИТОРИЙ ОТ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPARATIVE AND LEGAL ANALYSIS OF THE ADMINISTRATIVE LEGISLATION OF THE COUNTRIES OF THE CUSTOMS UNION IN THE FIELD OF PROTECTION OF THE POPULATION AND TERRITORIES AGAINST EMERGENCY SITUATIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ПАСОВЕЦ</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>PASOVETS</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lena.eu@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Командно-инженерный институт Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>11</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>116</fpage><lpage>120</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ПАСОВЕЦ Е.Ю., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ПАСОВЕЦ Е.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">PASOVETS E.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/331">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/331</self-uri><abstract><p>Рассмотрены современные административные нормы в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций, действующие в правовом поле Республики Беларусь, Российской Федерации и Республики Казахстан. На основе анализа юридических составов рассмотренных норм предложен путь совершенствования административного законодательства в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций в целях унификации правовой базы стран Таможенного союза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modem administrative norms in the field of protection of the population and territories against emergency situations operating within a legal framework of the Republic of Belarus, the Russian Federation and the Republic of Kazakhstan are considered. On the basis of the analysis of legal structures of the considered norms the way of improvement of the administrative legislation in the field of protection of the population and territories against emergency situations for the unification of legal base of the countries of the Customs Union is offered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>административное законодательство</kwd><kwd>защита населения и территорий</kwd><kwd>чрезвычайные ситуации</kwd><kwd>закон</kwd><kwd>административная ответственность</kwd><kwd>правовые нормы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>administrative legislation</kwd><kwd>protection of the population and territories</kwd><kwd>emergency situations</kwd><kwd>law</kwd><kwd>administrative responsibility</kwd><kwd>precepts of law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О Таможенном союзе и Едином экономическом пространстве: договор Республики Беларусь от 26 февраля 1999 г.//Консультант Плюс: Беларусь. Технология ПРОФ /ООО «ЮрСпектр», Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. -Минск, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О Таможенном союзе и Едином экономическом пространстве: договор Республики Беларусь от 26 февраля 1999 г.//Консультант Плюс: Беларусь. Технология ПРОФ /ООО «ЮрСпектр», Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. -Минск, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера: Закон Респ. Беларусь от 5 мая 1998 г. № 141-З: с изм. и доп.: текст по состоянию на 1 января 2015 г.//Консультант Плюс: Беларусь. Технология 3000 /ООО «ЮрСпектр», Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. -Минск, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера: Закон Респ. Беларусь от 5 мая 1998 г. № 141-З: с изм. и доп.: текст по состоянию на 1 января 2015 г.//Консультант Плюс: Беларусь. Технология 3000 /ООО «ЮрСпектр», Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. -Минск, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях: с изм. и доп. по состоянию на 24 окт. 2013 г. -Минск: Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь, 2013. -278 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях: с изм. и доп. по состоянию на 24 окт. 2013 г. -Минск: Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь, 2013. -278 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера: Федеральный Закон от 21 декабря 1994 года № 68-ФЗ: с изм. и доп.: текст по состоянию на 02 мая 2015 г. // СПС Консультант Плюс: Российская Федерация [Электронный ресурс] // Опубликован 02.05.2015 г. на официальном интернетпортале правовой информации. - Режим доступа: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера: Федеральный Закон от 21 декабря 1994 года № 68-ФЗ: с изм. и доп.: текст по состоянию на 02 мая 2015 г. // СПС Консультант Плюс: Российская Федерация [Электронный ресурс] // Опубликован 02.05.2015 г. на официальном интернетпортале правовой информации. - Режим доступа: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях: с изм. и доп. по состоянию на 28 дек. 2015 г. // СПС Консультант Плюс: Российская Федерация [Электронный ресурс] // Опубликован 28.12.2015 г. на официальном интернет-портале правовой информации. - Режим доступа: http://www.pravo.gov.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях: с изм. и доп. по состоянию на 28 дек. 2015 г. // СПС Консультант Плюс: Российская Федерация [Электронный ресурс] // Опубликован 28.12.2015 г. на официальном интернет-портале правовой информации. - Режим доступа: http://www.pravo.gov.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях: постатейный науч.-практ. коммент.; под общ. ред. Б. В. Россинского. -М.: Библиотечка «Российской газеты», 2014. -800 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях: постатейный науч.-практ. коммент.; под общ. ред. Б. В. Россинского. -М.: Библиотечка «Российской газеты», 2014. -800 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О гражданской защите: Закон Респ. Казахстан от 11 апреля 2015 г. № 188-V ЗРК: текст по состоянию на 11 апреля 2015 г.//. -Режим доступа:http://www.pavlodar.com/zakon/?dok=05581&amp;aИ=aИ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О гражданской защите: Закон Респ. Казахстан от 11 апреля 2015 г. № 188-V ЗРК: текст по состоянию на 11 апреля 2015 г.//. -Режим доступа:http://www.pavlodar.com/zakon/?dok=05581&amp;aИ=aИ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс Республики Казахстан об административных правонарушениях: с изм. и доп. по состоянию на 6 апр. 2015г.//. -Режим доступа: http://online.zakon.kz/Document/?doc_id=1021682.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кодекс Республики Казахстан об административных правонарушениях: с изм. и доп. по состоянию на 6 апр. 2015г.//. -Режим доступа: http://online.zakon.kz/Document/?doc_id=1021682.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
