<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-347</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫХ СИЛ КАК ИНСТРУМЕНТ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ИНТЕГРАЦИИ РЕГИОНОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PLACEMENT OF PRODUCTIVE FORCES AS THE INSTRUMENT OF ENSURING OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF ECONOMICAL INTEGRATION ON THE REGIONAL LEVEL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вертинская</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Viartsinskaya</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, зав. Отделом мировой экономики и внешнеэкономических исследований</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Econ.), Chief of Department of World Economy and Foreign Economic Trade</p></bio><email xlink:type="simple">vert.region@economics.basnet.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>11</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>110</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вертинская Т.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вертинская Т.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Viartsinskaya T.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/347">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/347</self-uri><abstract><p>Обосновываются необходимость и возможность ориентации на принцип устойчивого развития интеграционной политики Евразийского экономического союза (ЕАЭС), что отвечает новым тенденциям мирового порядка и может в перспективе укрепить международные позиции евразийской интеграции.Показано, что в механизме экономической интеграции регион может стать ключевым субъектом внешнеэкономических связей, который по своему положению в системе национальной и региональной экономики более всего заинтересован продвигать идеи устойчивого развития.Сформулированы исходные концептуальные положения обеспечения устойчивого развития регионов в механизме экономической интеграции в ЕАЭС. Это – адаптация политики устойчивого развития к местным особенностям и расширение  международного сотрудничества регионов: включение не только экономической, но экологической и социальной сфер; сопряжение интеграционной и региональной политики стран-участниц ЕАЭС. Помимо этого, устойчивое развитие экономической интеграции связывается с ростом многообразия субъектов этих отношенийи усилением ее общественной составляющей.Предложена общая схема механизма управления интеграционными связями регионов стран-членов ЕАЭС с учетом императива устойчивого развития, которая включает три вектора, в числе которых относительно новое направление – взаимоувязанная политика в области размещения производительных сил стран-участниц евразийской интеграции.В частности, показаны направления модернизации факторов размещения, которые происходят в настоящее время под влиянием рыночных сил, новых технологических укладов, активного вхождения в мировой рынок стран и регионов. Определены наиболее значимые размещенческие факторы применительно к экономическим и социальным объектам, реализующим интеграционные связи на региональном уровне. Сделан вывод о двух ведущих формах размещения производительных сил, основанных на инновационной парадигме и принципе устойчивого развития, которые наиболее адекватны развитию интеграционных связей регионов. Это – территории (зоны) с высоким уровнем концентрации инновационной деятельности и международные кластерные структуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Need and possibility of orientation to the principle of a sustainable development of integration policy of the Euroasian economic union (EEU) is proved in article. It answers on new tendencies of a world order and can strengthen the international positions of the Euroasian integration in the long term.It is shown that in the mechanism of economic integration the region can become the key subject of foreign economic relations. Region is most of all interested to advance ideas of a sustainable development base on the position on the system of national and regional economy.Starting conceptual positions of providing the sustainable development of regions on the mechanism of economic integration in EEU are formulated. It is adaptation of policy of a sustainable development to local features and expansion of the international cooperation of regions: inclusion not only economic, but ecological and social spheres; interface of integration 111and regional policy of member countries of EEU. In addition, the sustainable development of economic integration is connected with the growth of variety of subjects of these relations and strengthening of it public component.The general scheme of the mechanism of management of integration communications of regions-countries-member of EEU is suggested, taking into account an imperative of a sustainable development which includes three vectors, among which rather new direction interconnected policy in the field of placement of productive forces of member countries of the Euroasian integration.In particular, the directions of modernization of factors of placement which occur under the influence of market forces, new technological ways, active entry into the world market of the countries and regions now are shown. The most significant placement factors in relation to the economic and social objects realizing integration communications at the regional level are defined. The conclusion is drawn on two leading forms of placement of the productive forces based on an innovative paradigm and the principle of a sustainable development which are most adequate to development of integration communications of regions. These are territories (zone) with the high level of concentration of innovative activity and the international cluster structures.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Евразийский экономический союз</kwd><kwd>интеграция</kwd><kwd>кластеры</kwd><kwd>механизм</kwd><kwd>размещение производительных сил</kwd><kwd>регион</kwd><kwd>политика размещения</kwd><kwd>факторы размещения</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Euroasian economic union</kwd><kwd>integration</kwd><kwd>clusters</kwd><kwd>mechanism</kwd><kwd>placement of productive forces</kwd><kwd>region</kwd><kwd>policy of placement</kwd><kwd>placement factors</kwd><kwd>sustainable development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Представительства ООН в Республике Беларусь [Электронный ресурс]. – Режим доступа:www.un.by/ru/publications/SDGs. – Дата доступа: 17.04.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Official website of the UN office in the Republic of Belarus. Available at: www.un.by|ru|publications/SDGs (accessed17 April 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организационная структура секретариата Европейской экономической комиссии. Официальный сайт ЕЭК ООН[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://documents-dds ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N08/404/43/PDF/N0840443. pdf?OpenElement. – Дата доступа: 2.02.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Organization structure of the Secretariat of the economic Commission for Europe. Official website of the UNECE”,Available at: http://documents/ddsny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N08/404/43/PDF/N0840443.pdf?OpenElement (accessed 02 February 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О разработке Национальной стратегии устойчивого развития Республики Беларусь на период до 2030 года /Официальный сайт Министерства экономики Республики Беларусь [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://economy.gov.by/ru/actual-news/strongo-razrabotke-natsionalnoj-strategii-ustojchivogo-razvitija-respubliki-belarus-na-period-do-2030-godastrong_i_0000003143.html. – Дата доступа: 21.03. 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“About the elaboration of the National sustainable development strategy of the Republic of Belarus for the period till2030 / Official website of the Ministry of economy of the Republic of Belarus”, Available at: http://economy.gov.by/ru/actual-news/strongo-razrabotke-natsionalnoj-strategii-ustojchivogo-razvitija-respubliki-belarus-na-period-do-2030-godastrong_i_0000003143.html (accessed 21 March 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальная стратегия устойчивого развития и размещения производительных сил Республики Беларусь на период до 2020 года [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://un.by/pdf/OON_sMall_Rus.pdf. – Дата доступа: 03.03.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“National strategy for sustainable development and placing of productive forces of the Republic of Belarus for the perioduntil 2020”, Available at: http://un.by/pdf/OON_sMall_Rus.pdf (accessed 3 March 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гранберг, А. Г. Основы региональной экономики: учеб. для вузов / А. Г. Гранберг. – М.: ГУ ВШЭ, 2006. – 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Granberg, A.G. (2006) Osnovy’ regional’noi ekonomiki: uchebnik dlya vuzov [Fundamentals of regional economy:the textbook for higher education institutions], SE HSE, Мoscow, RU</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вертинская, Т. С. Концептуальная модель механизма управления внешнеэкономическими связями на региональном уровне в Республике Беларусь / Т. С. Вертинская; под ред. В. С. Фатеева. – Минск: Белорус. наука, 2006. – 267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vertinskaya, T. S. (2006) Kontseptual’naya model’ mekhanizma upravleniya vneshneekonomicheskimi svyazyami na regional’nom urovne v Respublike Belarus’: monogr [Conceptual model of the mechanism of management of foreign economic ties at the regional level in Republic of Belarus: monograph], in Fateev, V. S. (ed.), Belorussian science, Minsk, BY</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инновационное развитие регионов Беларуси и Украины на основе кластерной сетевой формы / Н. Г. Берченко[и др.]; науч. ред. В. П. Соловьев, Т. С. Вертинская; Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т экономики. – Минск: Беларус. навука, 2015. – 391 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berchenko, N. G. (2015) Innovatsionnoe razvitie regionov Belarusi i Ukrainy na osnove klasternoi setevoi formy[Innovative development of regions of Belarus and Ukraine on the basis of a cluster network], in Solov’ev, V. P. and Vertinskaya, T. S. (ed.), NAS, Institute of economics, Belorussian science, Minsk, BY</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков, Л. В. Опыт междисциплинарного исследования российского пространства (о книге «Фундаментальные проблемы пространственного развития Российской Федерации: междисциплинарный синтез») / Л. В. Волков // Пространственная экономика. – 2014. – № 3. – С. 168–173 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://spatial-economics.com/en/arkhiv-nomerov/2014/44-2014-3/557-2014-10-01-05-44-52. – Дата доступа: 03.03.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov, L. V. (2014) “Experience of interdisciplinary research of the Russian space (about the book “Fundamentalproblems of spatial development of the Russian Federation: interdisciplinary synthesis”)”, Prostranstvennaya ekonomika [Spatial economics], no. 3, pp. 168-173. Available at: http://spatial-economics.com/en/arkhiv-nomerov/2014/44-2014-3/557-2014-10-01-05-44-52 (accessed 03 March 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минакир, П. А. Общественное развитие: междисциплинарные взаимодействия пространственных проекций /П. А. Минакир, А. Н. Демьяненко // Пространственная экономика. – 2011. – № 4. – С. 124–134 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://spatial-economics.com/en/2011-year/315-staty-04-2011. – Дата доступа: 03.03.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minakir, P. A. and Dem’yanenko, A. N. (2011) “Social development: interdisciplinary interactions of spatial projections”,Prostranstvennaya ekonomika [Spatial economics], no. 4, pp. 124-134. Available at: http://spatial-economics.com/en/2011-year/315-staty-04-2011 (accessed 03 March 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минакир, П. А. Пространство и регионы / П. А. Минакир // Регионалистика. – 2014. – Т. 1, № 1. – С. 6–7[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://regionalistica.org/images/2014-01.pdf#page=6. – Дата доступа: 03.03.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minakir, P. A. (2014) “Space and regions”, Regionalistika [Regionalistics], vol. 1, no. 1, pp. 6-7. Available at:http://regionalistica.org/images/2014-01.pdf#page=6 (accessed 03 March 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трейвиш, А. И. Время и пространство российской модернизации: некоторые уроки истории и географии /А. И. Трейвиш // Регионалистика. – 2015. – Т. 2, № 1. – С. 23–41 [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://regionalistica.org/images/2015-01.pdf. – Дата доступа: 02.02.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Treivish, A. I. (2015) “Time and space of the Russian modernization: some lessons of history and geography”, Regionalistika[Regionalistics], vol. 2, no. 1, pp. 23-41. Available at: http://regionalistica.org/images/2015-01.pdf (accessed 2 February 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
