<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-399</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ, ЭТНОГРАФИЯ, ФОЛЬКЛОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTS, ETHNOGRAPHY AND FOLKLORE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МУЗЕЙ КАК СОЦИОКУЛЬТУРНЫЙ ИНСТИТУТ (1990–2010 гг.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MUSEUM AS A SOCIO-CULTURAL INSTITUTION (1990–2010)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунов</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. искусствоведения, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Art Hist.), Associate Professor</p></bio><email xlink:type="simple">igorgiv2016@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian Culture, Language and Literature Research Centre, National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>77</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Горбунов И.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горбунов И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gorbunov I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/399">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/399</self-uri><abstract><p>Рассматриваются роль и значение музея в жизни общества в период реформы художественно-промышленного образования и музейного дела в Европе, России и США в 1990–2010 гг. Особенно острым является вопрос о применении мультимедийных технологий в сфере тотального проектирования и месте художника-проектировщика в этом процессе. Очень важно подчеркнуть, что с ростом новых образовательных технологий и появлением новых учебных программ на художественно-графическом факультете УО «Витебский государственный университет им. П. М. Машерова» появился ряд вопросов методологического профиля, которые необходимо решать уже сегодня. Это вопросы проектирования музеев и выставок и в первую очередь – проектирование средовых объектов, таких как музеи и международные экспо-выставки. Сегодня происходит активный процесс изучения роли и значения музея в жизни общества в России и Беларуси на страницах средств массовой информации и в научных кругах. Об этом пишут искусствоведы, музейные работники и культурологи. Каковы перспективы современного музея и как архитекторы сегодня решают эти проблемы в контексте международной практики их создания в СНГ и дальнем зарубежье? Проведен анализ этих процессов и выявлены тенденции развития, а также показаны лучшие достижения мирового архитектурного экспозиционного дизайна. Основное внимание уделяется музеям техники ввиду их массового развития в Западной Европе и Америке за последнее время.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses the role and importance of the museum in society during the reform of artistic and industrial education and museum sciences in Europe, Russia and the United States in the 1990s–2010s. The most pressing issue is the use of multimedia technologies in the sphere of total design and the place of the designing artist in the process. It is very important to stress that the increasing use of new educational technologies and new instruction programs in the Art and Graphics Department at Vitebsk State Masherov University has given rise to a number of methodological issues that need to be addressed without delay. These are issues of designing museums and exhibitions, and, ﬁrst and foremost, designing environmental facilities, such as museums and international expositions. The role and importance of the museum in society in Russia and Belarus is actively discussed today by media and academia. Art critics, museum professionals and cultural researchers are writing about it. What are the prospects of the modern museum and how do architects today solve these issues in the context of international practice in the CIS and other foreign countries? An attempt is made to analyze these processes and identify development trends, and show best achievements in the world expo architecture design. The article primarily focuses on museums of technology due to their recent mass development in Western Europe and America.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>музей</kwd><kwd>выставки</kwd><kwd>мультимедиа</kwd><kwd>формы музейной деятельности</kwd><kwd>учебные программы университета</kwd><kwd>тотальное проектирование</kwd><kwd>инновационные технологии</kwd><kwd>национальные традиции в дизайне</kwd><kwd>сохранение историко-культурного наследия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>museum</kwd><kwd>exhibitions</kwd><kwd>multimedia</kwd><kwd>museum activity forms</kwd><kwd>university curricula</kwd><kwd>total design</kwd><kwd>innovative technologies</kwd><kwd>national traditions in design</kwd><kwd>preservation of historical and cultural heritage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Музеи Беларуси. Справочное издание. – Минск: Белорус. Энцикл. им. П. Бровки, 2008. – 559 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pashkoў G. P., Kalenda L. V., Nіkіtsіn M. G. (ed.), Muzeі Belarusі [Museums of Belarus], Belarusian Encyclopedia named after Petrus Brovki, Minsk, BY, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шляхтина, Л. М. Основы музейного дела: теория и практика: учеб. пособие / Л. М. Шляхтина. – М.: Высш. шк., 2005. – 183 с.: ил. (Образование через искусство).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shliakhtina L. M., Osnovy muzeinogo dela: teoriia i praktika: ucheb. posobie [The Basics of Museum Affairs: Theory and Practice: A Tutorial], High school, Moscow, RU, 2005. (Ser. Education through art)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернийчук, И. А. Тотальный дизайн. Исследование возникновения и развития: автореф. дис. …д-ра искусствоведения: 17.00.06 / И. А Чернийчук. – М., 2010. – 53 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherniichuk I. A., “Total design. Study of the origin and development”, Abstract of Ph. D. dissertation, Technical aesthetics and design, Novgorod State University. Yaroslav the Wise, Moscow, RU, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунов, И. В. Архитектоника: курс лекций для студ. спец. 19 01 01-02-02: Дизайн (предметно-пространственной среды). Дизайн интерьеров / И. В. Горбунов ; М-во образования Респ. Беларусь, УО «ВГУ им. П. М. Машерова», кафедра дизайна. – Витебск, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunov, I. V. Arkhitektonika: kurs lektsii dlia studentov spetsial'nosti 19 01 01-02-02: Dizain (predmetnoprostranstvennoi sredy). Dizain inter'erov [Arhitektonika: a course of lectures for students of the specialty 19 01 01-02-02: Design (object-spatial environment). Interior design], Vitebsk, BY, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архитектоника: базовая учеб. программа по спец. 1-19 01 01-02: Дизайн (предметно-пространственных комплексов) специализация 1-19-01 01-02 01: Экспозиционный дизайн ; 19 01 01-02 02: Дизайн интерьеров / [авт.-сост. И. В. Горбунов] ; М-во образования Респ. Беларусь, УО «ВГУ им. П. М. Машерова». – Витебск, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunov I. V., Arkhitektonika: bazovaia uchebnaia programma po spetsial'nosti 1-19 01 01-02: Dizain (predmetnoprostranstvennykh kompleksov) spetsializatsiia 1-19-01 01-02 01: Ekspozitsionnyi dizain ; 19 01 01-02 02: Dizain inter'erov [Architectonics: basic curriculum on specialty 1-19 01 01-02: Design (subject-spatial complexes) specialization 1-19-01 01-02 01: Exposition design; 19 01 01-02 02: Design of interiors], Vitebsk, BY, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоренко, Г. Е. Исторические предпосылки и теоретические основы формирования учебных художествен-но-промышленных музеев в Европе во второй половине ХІХ века : автореф. дис. … д-ра искусствоведения: 17.00.06 / Г. Е. Прохоренко. – М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorenko G. E., “The Museum of the Central School of Technical Drawing of Baron AL Stieglitz: The History of the Creation and Formation of the Collection”, Ph.D. Thesis, History of art, St. Petersburg Art and Industry Academy named after A. L. Stieglitz, St. Petersburg, RU, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История дизайна: курс лекций / [сост. И. В. Горбунов] ; М-во образования Респ. Беларусь, УО «ВГУ им. П. М. Машерова», кафедра дизайна, декоративно-прикладного искусства и технической графики. – Витебск : УО «ВГУ им. П. М. Машерова», 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunov I. V., Istoriia dizaina: kurs lektsii [History of design: a course of lectures], UO "Vitebsk State University named after PM Masherov", Vitebsk, BY, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарбуноў, І. В. Новыя тэндэнцыі ў стварэнні музейна-выставачных экспазіцый на Беларусі ( 2004–2010 гг.) / І. В. Гарбуноў // Вес. Нац. акад. навук Беларусі. Сер. гуманіт. навук. – 2012. – № 2. – С. 91–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garbunoў І. V., “New trends in the creation of museum expositions in Belarus (2004–2010 gg.)”, Vestsi Natsyyanal'nai akademii navuk Belarusi, Seryya gumanitarnykh navuk [Proceedings of the National academy of sciences of Belarus, Humanitarian series], 2012, no. 2, pp. 91–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсукова, Н. И. Дизайн среды в проектной культуре постмодернизма конца XX – начала XXI века: автореф. дис. … д-ра искусствоведения: 17.00.06 / Н. И. Барсукова. – М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barsukova N. I., “Design of the environment in the project culture of postmodernism of the late XX – early XXI century”, Abstract of D. Sc. Dissertation, Technical aesthetics and design, All-Russian Scientiﬁc Research Institute of Technical Aesthetics, Moscow, RU, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинская, А. Музей: испытание границ. Необходимое и достаточное в действительности человека и культуры / А. Глинская // 60-я параллель. – 2007. – № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glinskaia A., “Museum: the testing of borders. The necessary and sufﬁcient in reality man and culture”, 60-ia parallel' [60th parallel], 2007, no. 2 (25), available at: http://www.journal.60parallel.org/ru/journal/2007/23/206, (Accessed 07.08.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майстровская, М. Т. Композиционно-художественные тенденции формообразования музейной экспозиции: автореф. дис. … д-ра искусствоведения: 17.00.04 / М. Т. Майстровская; Моск. худож.-промышл. ин-т им. С. Г. Строганова. – М., 2003. – 53 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maistrovskaia M. T., “Compositional and artistic trends in the formation of museum exhibits: In the context of art, architecture, design”, Abstract of D. Sc. Dissertation, Technical aesthetics and design,Moscow State Art and Industrial University named after SG Stroganov, Moscow, RU, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев, А. Информационные технологии и современная музейная экспозиция / А. Лебедев // Музей. – 2009. – № 7. –С. 44–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedev A., “Information technologies and modern museum exposition”, Muzei [The Museum], 2009, no. 7, pp. 44–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбушин, Ю. Дело мастера. Баталия на столе / Ю. Горбушин // КенигсбергерАльгемайне. – 2010. – № 14. – С. 14 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.koenigsberger-allgemeine.com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbushin Iu., “Business of the master. Battles on the table”, Kenigsberger Al'gemaine [Koenigsberger Allgemeine], 2010, no. 14, p. 14, available at: www.koenigsberger-allgemeine.com, (Accessed 07.08.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беззубова, О. В. Некоторые аспекты теоретического осмысления музея как феномена культуры / О. В. Беззубова // Триумф музея. – СПб., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezzubova O. V., “Some aspects of the theoretical interpretation of the museum as a phenomenon of culture”, Triumf muzeia? [Triumph of the museum?], "Osipov", St. Petersburg, RU, 2005, pp. 6–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wmittlin, A. S. The Museum. Its History and itsTasksin Education / A. S. Wmittlin. – L.,1949. – P. xii–xiv.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wittlin A. S., “The museum its history and its tasks in education”, 1949, available at: http://library.uny.ac.id/sirkulasi/ index.php?p=show_detail&amp;id=44411, (Accessed 07.08.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джумантаева, Т. А Использование музеями информационных технологий в презентации культурного наследия / Т. А. Джумантаева [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http: //www.ansya.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhumantaeva T. A., “The use of information technology by museums in the presentation of cultural heritage”, Pershy natsyianal'ny forum "Muzeі Belarusі": 12–14 kastrychnіka 2012 g., g. Grodna [The First National Forum "Museums of Belarus": 12–14 October 2012, in Grodno], 2012, available at: http: //www.ansya.ru, (Accessed 07.08.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
