<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/2524-2369-2018-63-2-234-242</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-449</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ В ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАНАХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONSTITUTIONAL REGULATION OF OWNERSHIP</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минникес</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minnikes</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, заведующий кафедрой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. Sc. (Law), Head of the Department of Theory and History of State and Law</p></bio><email xlink:type="simple">ivminnikes@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский институт (филиал) Всероссийского государственного юридического университета, Иркутск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Irkutsk Institute (affiliation) of the All-Russian State University of Justice</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>63</volume><issue>2</issue><fpage>234</fpage><lpage>242</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Минникес И.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Минникес И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Minnikes I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/449">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/449</self-uri><abstract><p>Проведен сравнительно-правовой анализ различий регулирования статуса собственности и права собственности в конституциях ряда стран. Исследование осуществлялось по трем направлениям. Во-первых, проанализировано, как именно собственность представлена в конституционных нормах. Изучение текстов конституций позволило установить, что вопрос о собственности представлен либо как субъективное право гражданина, либо как экономико-правовая категория (форма собственности), либо суммой того и другого. Во-вторых, сравнивается объем конституционного регулирования. В зависимости от этого предлагается выделить краткую, умеренную и детализированную модель конституционного регулирования собственности. В-третьих, установлены различия по характеру (виду) конституционных норм, регулирующих отношения собственности. Они могут быть сформулированы либо как нормы-установления, либо как нормы-гарантии.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Comparative legal analysis of the differences in the regulation of status of ownership and property right in the constitutions of a number of countries were conducted in the article. The study was executed in three directions. First, it is analyzed how exactly the property is represented in the constitutional norms. The study of the texts of the constitutions made it possible to establish that the question of property is represented either as a subjective right of a citizen, or as an economic and legal category (form of ownership), or as a sum of both. Secondly, the volume of constitutional regulation is compared. Depending on this, it is proposed to outline a brief, medium and detailed model of constitutional property regulation. Thirdly, there are differences in the nature (form) of the constitutional norms governing property relations. They can be formulated either as a norm-setting, or as a guarantee norm.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гражданское законодательство</kwd><kwd>Конституция</kwd><kwd>конституционное право</kwd><kwd>сравнительное гражданское право</kwd><kwd>право собственности</kwd><kwd>право собственности в Конституции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>civil legislation</kwd><kwd>Constitution</kwd><kwd>constitutional law</kwd><kwd>comparative civil law</kwd><kwd>ownership</kwd><kwd>ownership in the Constitutitution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева, Г. Н. Институт собственности в конституциях зарубежных стран и Конституции Российской Феде-рации / Г. Н. Андреева. – М.: Норма, 2009. – 366 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva G. N. The institution of property in foreign countries and the Constitution of the Russian Federation Constitution. Moscow, Norma Publ., 2009. 366 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Братусь, С. Н. Формы собственности по Конституции СССР / С. Н. Братусь. – М.: РИО ВЮА, 1949. – 20 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bratus S. N. The form of ownership under the Constitution of the USSR. Moscow, Editorial and publishing department of the military-legal academy, 1949. 20 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власова, М. В. Право собственности в России: возникновение, юридическое содержание, пути развития / М. В. Власова. – М.: Эксмо, 2007. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasova M. V. Ownership in Russia: origin, legal content, ways of development. Moscow, Eksmo Publ., 2007, 192 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибанов, В. П. Осуществление и защита гражданских прав / В. П. Грибанов. – 2-е изд. – М.: Статут, 2001. – 411 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gribanov V. P. Implementation and protection of civil rights. Moscow, Statut Publ., 2001. 411 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красавчиков, О. А. Конституция развитого социализма о видах и формах собственности в СССР / О. А. Красавчиков // Гражданское право, экономика и стандартизация: межвуз. сб. науч. тр. Вып. 64. – Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1978. – С. 5–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasavchikov O. A. (ed) The Constitution of Developed Socialism on the Types and Forms of Ownership in the USSR. Grazhdanskoe pravo, ekonomika i standartizacija mezhvuzovskij sbornik nauchnyh trudov [Civil Law, Economics and Standardization: Interuniversity Collection of Scientiﬁc Proceedings]. Sverdlovsk, Publishing house of the Ural University, 1978, iss. 64, pp. 5–19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова, Л. Ю. Экономический строй современной России: конституционные основы / Л. Ю. Кузнецова. – М.: РАП, 2009. – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova L. Yu. The economic system of modern Russia: the Constitutional bases. Moscow, Russian Academy of Justice, 2009. 224 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазаев, В. Д. Конституция и формы собственности / В. Д. Мазаев // Конституционное право: восточноевропейское обозрение. Спец. вып. № 4 (45). – М.: Ин-т права и публичной политики, 2003. – С. 185–190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazaev V. D. The Constitution and the ownership. Konstitucionnoe pravo: vostochnoevropejskoe obozrenie [Constitutional Law: Eastern European Review]. 2003, special issue no 4 (45), pp. 185–190 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самочкин, А. Н. Собственность и право собственности в конституциях и уставах субъектов Российской Федерации / А. Н. Самочкин // Право и политика. – 2004. – № 8. – С. 14–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samochkin A. N Ownership and ownership in the constitutions and charters of the subjects of the Russian Federation. Pravo i politika = Law and Policy, 2004, no. 8, pp. 14–20 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой, Ю. К. Конституция СССР и право собственности / Ю. К. Толстой // Сов. государство и право. – 1978. – № 7. – С. 13–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoj Ju. K. The Constitution of the USSR and the right of ownership. Sovetskoe gosudarstvo i pravo [The Soviet State and the Right], 1978, no. 7, pp. 13–20 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлуднева, Ю. Н. К вопросу о конституционном регулировании частной собственности в конституциях зарубежных государств / Ю. Н. Хлуднева // Вопр. совр. юриспруденции: материалы IV Междунар. науч.- практ. конф. – Новосибирск: СибАК, 2011. С. 49–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hludneva Yu. N. On the question of the constitutional regulation of private property in the Constitution of foreign countries. Voprosy sovremennoi yurisprudentsii: materialy IV Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Questions of modern jurisprudence: materials of IV International. Scientiﬁc and Practical Conference]. Novosibirsk, SibAK Publ., 2011, no. 4., pp. 49–54 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
