<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/2524-2369-2018-63-3-273-279</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-459</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ И СОЦИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY AND SOCIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ТРАДИЦИОННОГО ПАЛОМНИЧЕСТВА В БУДДИЗМЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PECULIARITIES OF TRADITIONAL PILGRIMAGE IN BUDDHISM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцев</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitsev</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат философских наук, доцент, профессор кафедры гуманитарных наук. Белорусская государственная академия связи</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Philos.), Associate Professor, Professor (Department of Humanities)</p></bio><email xlink:type="simple">mdizaj@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусская государственная академия связи, Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Academy of Communications, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>63</volume><issue>3</issue><fpage>273</fpage><lpage>279</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зайцев Д.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зайцев Д.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zaitsev D.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/459">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/459</self-uri><abstract><p>Интерес к буддизму в современном мире с каждым годом только возрастает, и причины этого кроятся как в глобализационных процессах, так и некой тайной привлекательности этого древнего учения. В статье рассматривается буддийское паломничество как важнейшая часть религиозной жизни приверженцев данной мировой религии. Анализируются вопросы возникновения и развития этого явления. Многочисленные примеры показывают разнообразие паломничества в буддизме. Отмечается, что деятельность и наследие паломников являются важным материалом для изучения культуры этой духовной цивилизации. Выделяются наиболее посещаемые религиозные объекты: сакральные города, особые священные храмы, захоронения, места кремации ушедших Учителей. Для сотен миллионов верующих буддистов трепетное отношение к объекту поклонения служит накоплению благодати, а тот или иной праведник является заступником, который помогает человеку прервать цикл перерождений. Цель исследования – выявить особенности буддийского паломничества, показать влияние исторических, географических, культурных факторов на их формирование. Статья может быть полезна для решения насущных проблем взаимодействия с представителями мира глубоко духовной буддийской цивилизации.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the Buddhist pilgrimage as the most important part of the religious life of adherents of this world religion. The questions of the origin and development of this phenomenon are analyzed. Numerous examples show the diversity of pilgrimage in Buddhism. It is noted that the activities and heritage of pilgrims are an important material for studying the culture of this spiritual civilization. The most visited religious objects are allocated: sacred cities, special sacred temples, burial places, places of cremation of the departed Teachers. For hundreds of millions of Buddhist believers, a reverent attitude to the object of worship serves the accumulation of grace, and this or that righteous person is an intercessor who helps a person to break the cycle of rebirth. The purpose of the study is to reveal the peculiarities of Buddhist pilgrimage, to show the influence of historical, geographical, cultural factors on their formation. This work can be useful for solving pressing problems of interaction with representatives of the world of a deeply spiritual Buddhist civilization.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паломничество</kwd><kwd>буддизм</kwd><kwd>Трипитака</kwd><kwd>сансара</kwd><kwd>Паринирвана</kwd><kwd>медитация</kwd><kwd>культура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pilgrimage</kwd><kwd>Buddhism</kwd><kwd>Tripitaka</kwd><kwd>samsara</kwd><kwd>Parinirvana</kwd><kwd>meditation</kwd><kwd>culture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Происхождение изображения Будды [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.buddhism.ru/ proishozhdenie-izobrazheniya-buddyi/#ad-image-0. – Дата доступа: 25.08.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Origin of Buddha image. Available at: http://www.buddhism.ru/proishozhdenie-izobrazheniya-buddyi/#ad-image-0 (accessed 25 August 2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индия и Непал: четыре главных места буддийского паломничества [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.tour52.ru/Vidy-otdyha/religios/buddiyskoe_palomnichestvo.html. – Дата доступа: 25.08.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">India and Nepal: the four main places of Buddhist pilgrimage. Available at: http://www.tour52.ru/Vidy-otdyha/religios/ buddiyskoe_palomnichestvo.html (accessed 25 August 2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хижняк, О. С. Восемь великих ступ / О. С. Хижняк // Первые Торчиновские чтения. Религиоведение и востоковедение: материалы науч. конф. – СПб.: Изд-во СПбГУ, 2004. – C. 5–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khizhnyak O. S. Eight great stupas. Pervye Torchinovskie chteniya. Religiovedenie i vostokovedenie: materialy nauch. konf. [The first Torchinov readings. Religious studies and oriental studies. Materials of the scientific conference]. St. Petersburg, Publishing House of St. Petersburg State University, 2004, pp. 5–6 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паломничество по святым местам Шри-Ланки [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.shakyamuni. ru/articles/92. – Дата доступа: 25.08.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilgrimage to holy places in Sri Lanka. Available at: http://www.shakyamuni.ru/articles/92 (accessed 25 August 2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круг жизни [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://savetibet.ru/2017/05/05/tuva.html. – Дата доступа: 25.08.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Circle of life. Available at: http://savetibet.ru/2017/05/05/tuva.html (accessed 25 August 2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паломничество буддистов [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.sunhome.ru/religion/12771. – Дата доступа: 25.08.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilgrimage of Buddhists. Available at: http://www.sunhome.ru/religion/12771 (accessed 25 August 2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабкин, А. В. Религиозный туризм в буддизме [Электронный ресурс] / А. В. Бабкин. – Режим доступа: http:// tourlib.net/books_tourism/babkin05.html. – Дата доступа: 25.08.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkin A. V. Religious tourism in Buddhism. Available at: http://tourlib.net/books_tourism/babkin05.html (accessed 25 August 2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Святые места буддистов [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.astrostar.ru/articles/drevnie-kultury/ indiya/svyatye-mesta-buddistov.html. – Дата доступа: 25.08.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holy places of Buddhists. Available at: http://www.astrostar.ru/articles/drevnie-kultury/indiya/svyatye-mesta-buddistov. html (accessed 25 August 2017) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафронова, Е. С. Буддизм в странах Запада и в России: историко-культурологический анализ / Е. С. Сафронова; Рос. акад. гос. службы при Президенте Рос. Федерации. – М., 1999. – 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safronova E. S. Buddhism in the countries of the West and in Russia: historical and cultural analysis. Moscow, Ros. acad. state. service under the President of the Russian Federation, 1999. 45 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аюшеева, Д. В. Современный тибетский буддизм на Западе / Д. В. Аюшеева. – Улан-Удэ: Изд-во Бурятского науч. центра СО РАН, 2003. – 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аyusheeva D. V. Modern Tibetan Buddhism in the West. Ulan-Ude: Publishing House of the Buryat Scientific Center of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, 2003. 121 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
