vestihИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series2524-23692524-2377The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/2524-2369-2018-63-3-355-365vestih-468Research ArticleЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕLITERATURE STUDIESСЮЖЭТ, ФАБУЛА, КАМПАЗІЦЫЯ Ў ЭМАТЫЎНЫМ ТЭКСЦЕ ПАЭЗІІPLOT, STORY, COMPOSITION IN THE EMOTIVE TEXT OF POETRYКалядкаС. У.КоlyadkoS. V.

кандидат филологических наук, старший ведущий сотрудник

Ph. D. (Philol.), Leading Scientific Researcher

kolyadko@list.ruЦэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі, Мінск,Belarusian Culture, Language and Literature Research Centre, National Academy of Sciences of Belarus, Minsk201825082018633355365Copyright © Калядка С.У., 20182018Калядка С.У.Коlyadko S.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/468

Делаются попытки вписать эмоцию в структуру произведения, а именно рассмотреть ее функционирование на уровне фабулы, композиции, сюжета. Утверждается положение, что эмоция – это средство моделирования сюжета. Поэтическое произведение состоит из эмоциональных рядов, каждый из которых имеет свою доминирующую эмоцию. Движение этих эмоций образует композицию сюжета. Обосновывается тезис, что эмоциональные ряды, объединенные общей эмоцией, становятся выразителями определенной эмотемы, которые в совокупности предопределяют развертывание фабулы. Эмоции входят в поэтический текст, определяют его эмоциональность и становятся материалом (материей) для фабульного выявления эмотем. Отмечается, что Максиму Танку более характерны фабулярные произведения, где присутствует мини-история, в которой сюжетные части (эмотемы) соединены причинно-следственной связью, а Евгения Янищиц избегает строгой нормированности структуры стиха, отдавая предпочтение власти эмоций и чувств.

In the article there is an attempt to enter emotion in the structure of work, namely to look at its action at the level of plot and composition. It becomes firmly established that an emotion is just the way to create a plot. The poetic work consists of emotional events, each of which has its own dominant emotion. Motion of these emotions forms composition of a plot. A thesis is grounded that emotional events, incorporated by a general emotion, express certain emotive topics that predetermine as a whole the development of a plot. Emotions are a part of poetic text, emotions determine its emotionality and serve as material for revealing of the emotions in a plot. It is noted that Maksim Tank gives preference to his anecdotal works where a little story is present and where elements of plot – emotive topics – are linked by a cause-and-effect relationship. But Yauheniya Yanishchyts avoids a strict efficiency of verse structure, she prefers to leave emotions and feelings free.

 

эмотивэмотивностьэмотемафабуласюжеткомпозицияпоэтическое произведениепоэзия Максима Танкапоэзия Евгении Янищицemotiveemotivityemotive topicplotcompositionpoetic workpoetry of Maxim Tank and Yauheniya YanishchytsReferencesЛотман, Ю. М. Структура художественного текста / Ю. М. Лотман // Об искусстве. – СПб. : Искусство-СПБ, 1998. – С. 14–285.Lotman Yu. M. The Structure of an artistic text. About an art. St.Petersburg, Iskusstvo-SPB Publ., 1998, pp. 14–285 (in Russian).Арнольд, И. В. Проблемы диалогизма, интертекстуальности и герменевтики: (В интерпретации художественного текста) : лекции к спецкурсу / И. В. Арнольд ; РГПУ им. А. И. Герцена. – СПб. : Образование, 1997. – 59 с.Arnol’d I. V. Problems of dialogism, intertextuality and hermeneutics (interpretation of ab art text). St. Petersburg, Obrazovanie Publ., 1997. 59 p. (in Russian)Bennett, А. An Introduction to Literature, Criticism and Theory. Third edition / А. Bennett, N. Royle. –5th Edition. – London: Routledge, 2016. – 441 p. https://doi.org/10.4324/9781315652450Bennett A., Royle N. An Introduction to Literature, Criticism and Theory. 5th Edition. London: Routledge, 2016. 441 p. https://doi.org/10.4324/9781315652450Томашевский, Б. В. Теория литературы. Поэтика: учеб. пособие / Б. В. Томашевский ; вступ. ст. Н. Д. Тамарченко; коммент. С. Н. Бройтмана при участии Н. Д. Тамарченко. – М.: Аспект Пресс, 1999. – 203 с.Tomashevskii B. V. The theory of Literature. The Poetics. Moscow, Aspect Press Publ., 1999. 203 р. (in Russian).Ильин, И. П. Постмодернизм. Словарь терминов / И. П. Ильин; науч. ред. А. Е. Махов. – М. : INTRADA, 2001. – 385 с.Il’in I. P. Postmodernism. Glossary of terms. Moscow, INTRADA Publ., 2001. 385 p. (in Russian).Поспелов, Г. Н. Целостно-системное понимание литературных произведений / Г. Н. Поспелов // Вопр. методологии и поэтики: cб. ст. – М. : Изд-во МГУ, 1983. – С. 138–172.Pospelov G. N. Holistic-systemic understanding of literary works: a collection of articles. Questions of methodology and poetics. Moscow, Publishing house of the Moscow State University, 1983, pp. 138–172 (in Russian).Корман, Б. О. О целостности художественного произведения / Б. О. Корман // Избранные труды по истории и теории литературы. – Ижевск: Изд-во Удм. ун-та, 1992. – 236 с.Korman B. O. About the integrity of artistic work. Selected works on history and theory of literature. Izhevsk, Publishing house of Udmurt University, 1992. 236 p. (in Russian).Гиршман, М. М. Литературное произведение: Теория художественной целостности / М. М. Гиршман. – М. : Языки славянских культур, 2007. – 560 с.Girshman M. M. The Literary work: The theory of artistic integrity. Mosсow, Languages of Slavic Culture, 2007. 560 p. (in Russian).Разанаў, А. Паляванне ў райскай даліне: Версэты. Паэмы. Пункціры. Вершаказы. З Вяліміра Хлебнікава. Зномы / А. Разанаў; маст. С. В. Чарановіч. – Мінск : Маст. літ., 1995. – 287 с.Razanaŭ A. The Hunting in Paradise Valley: versets. Poems. Dotted lines. Poetry. From Velimir Khlebnikov. Znom. Minsk, Mastatskaya litaratura Publ., 1995. 287 p. (in Belarusian).Фарино, Е. Введение в литературоведение: учеб. пособие / Е. Фарино. – СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2004. – 640 с.Farino E. Introduction to the Literary Studies. St. Petersburg, Publishing house of the Russian State Pedagogical University named after A. I. Herzen, 2004. 640 p. (in Russian).Лотман, Ю. М. О поэтах и поэзии / Ю. М. Лотман. – СПб. : Искусство-СПБ, 1996. – 846 с.Lotman Y. M. About poets and poetry. St. Petersburg, Iskusstvo-SPB Publ, 1996. 846 p. (in Russian).Танк, М. Збор твораў: у 13 т. / М. Танк. – Мінск: Беларус. навука, 2008. – Т. 6: Вершы (1983–1995). – 456 с.Tank M. The Collected works. Vol. 6. Poems (1983–1995). Minsk, Belaruskaya navuka, 2008. 456 p. (in Belarusian).Шаховский, В. И. Лингвистическая теория эмоций / В. И. Шаховский. – М. : Гнозис, 2008. – 416 с.Shakhovskii V. I. Linguistic theory of emotions. Moscow, Gnosis Publ., 2008. 416 p. (in Russian).Яўгенія Янішчыц: творы, жыццяпіс, каментарыі: у 4 т. / уклад: С. У. Калядка, Т. П. Аўсяннікава; рэд. тома Л. Г. Кісялёва. – Мінск: Беларус. навука, 2016. – Т.1. – 599 c.Kolyadko S., Ovsyannikova T., Kiseleva L. G. (eds.) Yauheniya Yanishchyts: works, life, comments. Vol. 1. Minsk, Belaruskaya navuka, 2016. 599 p. (in Belarusian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.