<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/2524-2369-2018-63-3-366-376</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-469</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОДОЛОГИЯ МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИОНАЛЬНОЙ ИНТЕГРАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>METHODOLOGY OF REGIONAL INTEGRATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михалёва</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhaliova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент, ведущий научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Law), Assistant Professor, Leading Researcher</p></bio><email xlink:type="simple">Tania.mikhaliova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный центр законодательства и правовых исследований Республики Беларусь, Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Center of Legislation and Legal Research of the Republic of Belarus, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>63</volume><issue>3</issue><fpage>366</fpage><lpage>376</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михалёва Т.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михалёва Т.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhaliova T.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/469">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/469</self-uri><abstract><p>Проведены отличия классических международно-правовых методов и методов правового регулирования региональной интеграции, раскрыты особенности различных методов интеграционного взаимодействия – межгосударственного, коммунитарного, метода открытой координации. Даны примеры применения интеграционных методов в практике различных региональных объединений. Раскрыт характер нормотворчества в Европейском союзе с точки зрения выбора метода правового регулирования. Сделан вывод о том, что процесс интеграции объективно требует введения и расширения коммунитарных методов правового регулирования, однако необходимы определенные механизмы уравновешивания интересов различных акторов интеграции, в том числе через установление их взаимозависимости и взаимосвязи в методологии наднационального правового регулирования.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Traditional method of international law is consensual one. Regional integration needs special methodology. The article reveals peculiarities of different methods of regional integration (intergovernmental, Community method, method of open coordination). The examples of application of integration methods in practice of different regional organizations are given. The EU law-making process is characterized with regards to choice of the method of legal regulation. The integration process demands wider application of community methods of legal regulation. However, some mechanisms for balancing the interests of diverse actors of integration are necessary, including through interaction and codependence of the latter in supranational methodology of regional integration.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коммунитарный</kwd><kwd>консенсуальный</kwd><kwd>метод открытой координации</kwd><kwd>метод правового регулирования</kwd><kwd>наднациональный</kwd><kwd>нормотворчество</kwd><kwd>межгосударственный</kwd><kwd>международно-правовой</kwd><kwd>региональная интеграция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>community method</kwd><kwd>consensual</kwd><kwd>method of open coordination</kwd><kwd>method of legal regulation</kwd><kwd>supranational</kwd><kwd>lawmaking</kwd><kwd>intergovernmental</kwd><kwd>international legal</kwd><kwd>regional integration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бошно, С. В. Способы и метод правового регулирования / С. В. Бошно // Право и современные государства. – 2014. – № 3. – С. 52–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boshno S. V. Modes and methods of legal regulation. Pravo i sovremennye gosudarstva [Law and Contemporary States], 2014, no. 3, pp. 52–60 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокина, Ю. В. Метод правового регулирования как проявление сущностных свойств права / Ю. В. Сорокина // Вопр. рос. и междунар. права. – 2011. – № 1. – С. 8–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokina Y. V. Method of legal regulation as an implication of the essential charachteristics of Law. Voprosy rossiiskogo i mezhdunarodnogo prava [Issues of Russian and international Law], 2011, no. 1, pp. 8–32 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев, С. С. Общие теоретические проблемы системы советского права / С. С. Алексеев. – М.: Госюриздат, 1961. – 187 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S. S. General theoretical problems of the system of Soviet Law. Moscow, Gosyurizdat Publ., 1961. 187 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клюня, А. Ю. Соотношение императивных норм международного права и обязательств erga omnes [Электронный ресурс] / А. Ю. Клюня. – Режим доступа: http://www.eurasialegal.info/index.php-?option=com_content&amp;view= article&amp;id=4461:-erga-omnes&amp;catid=116:2011–09–19–12–34–31&amp;Itemid=1. – Дата доступа: 01.06.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyunya A. Yu. Peremptory norms of international law and erga omnes obligations. Available at http://www. eurasialegal.info/index.php-?option=com_content&amp;view=article&amp;id=4461:-erga-omnes&amp;catid=116:2011–09–19–12–34– 31&amp;Itemid=1. (accessed 01.06.2016) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумский, В. Н. Формирование нормативно-правовой базы СНГ / В. Н. Шумский // Журн. рос. права. – 1998. – № 9. – С. 41–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumskii V. N. Formation of the normative legal base of the CIS. Zhurnal rossіiskogo prava = Journal of Russian Law, 1998, no. 9, pp. 41–46 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонян, Г. В. К вопросу о механизме обеспечения исполнения межгосударственных (межправительственных) соглашений государствами- участниками Содружества Независимых Государств / Г. В. Симонян // Белорус. журн. междунар. права и междунар. отношений. – 1999. – № 1. – С. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonyan G. V. Towards the mechanism of implementation of interstate (intergovernmental) agreements by the memberstates of the Commonwealth of Independent States. Belaruskii zhurnal mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnyh otnoshenii [Belarusian Journal of International Law and International Relations], 1999, no. 1, pp. 7–11 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барковский, И. А. Особенности правовых актов Содружества Независимых Государств / И. А. Барковский // Белорус. журн. междунар. права и междунар. отношений. – 2004. – № 4. – C. 6–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkovskii I. A. Pecilarities of the legal acts of the Commonwealth of Independent States. Belaruskii zhurnal mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnyh otnoshenij [Belarusian Journal of International Law and International Relations], 2004, no. 4, pp. 6–11 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арапова, Е. Я. Экономическая интеграция в Восточноазиатском регионе: ретроспективный анализ и будущие возможности / Е. Я. Арапова. – М. : Проспект, 2015. – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arapova E. A. Economic integration in Easterm-Asian Region : retrospective analysis and future options. Moscow, Prospect Publ., 2015. 224 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы права Европейского союза: схемы и комментарии : учеб. пособие / под ред. С. Ю. Кашкина. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Юрайт, 2011. – 151 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashkin S. Yu. (ed.) Introduction to the law of the European Union : schemes and commentaries. Мoscow, Yurait Publ., 2011. 151 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Explanatory note on the “Community method” : Memo/02/102 ; Brussels 22 May 2002 [Electronic resource]. – Mode of access: http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-02–102_en.htm. – Date of access: 08.08.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Explanatory note on the «Community method» : Memo/02/102 ; Brussels 22 May 2002. Available at: http://europa.eu/ rapid/press-release_MEMO-02–102_en.htm. (accessed 08.08.2016) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалева, Т. Н. Принцип субсидиарности в праве Европейского союза: предел наднациональности или ее развитие? / Т. Н. Михалева // Актуальные проблемы международного публичного и международного частного права: сб. науч. трудов. – Минск: БГУ, 2016. – Вып. 8. – С. 145–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaliova T. N. Principle of sudsidiarity on the Law of the European Union : the limit of supranationality or its promotion? Aktual’nye problemy mezhdunarodnogo publichnogo i mezhdunarodnogo chastnogo prava: sb. nauch. trudov [Actual Problems of International Public and International Private Law. Сollection of scientific papers]. Minsk, Belarusian State University, 2016, iss. 8, pp. 145–155. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалева, Т. Н. Принцип субсидиарности в праве Европейского союза: предел наднациональности или ее развитие? // Актуальные проблемы европейской интеграции (политика, экономика, право, история): сб. науч. ст. / Т. Н. Михалева [и др.]; редкол.: В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2016. – С. 52–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaliova T. N. Principle of sudsidiarity on the Law of the European Union : the limit of supranationality or its promotion? Aktual’nye problemy evropeiskoi integratsii: sb. nauch. statei [Aktual Problems of the European Integration. collection of scientific articles]. Minsk, Belarusian State University, 2016, pp. 52–63 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Европейская интеграция / под ред. О. И. Буториной. – М. : Деловая литература, 2011. – 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butorina O. I. European integration. Moscow, Delovaya Literatura Publ., 2011. 720 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громогласова, Е. С. Теория и практика политического управления в Европейском союзе / Е. С. Громогласова. – М. : ИМЭМО РАН, 2009. – 116 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromoglasova E. S. Theory and practive of political management in the European Union. Moscow, Institute of World Economy and International Relations, 2009. 116 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломакина И. С. Открытый метод координации как новая форма управления: особенности, характеристики, перспективы применения // Вестн. Балтийск. федерального ун-та им. И. Канта. Серия: Гуманитарные и общественные науки. – 2010. – №6. – С. 106–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomakina I. S. Open method as a new form of management: peculiarities, characteristics, prospects of application. Vestnik Baltiiskogo federal’nogo universiteta im. I. Kanta. Seriya: Gumanitarnye i obshchestvennye nauki [IKBFU’S Vestnik. Ser. The humanities and social science], 2010, no. 6, pp. 106–116 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
