<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/2524-2369-2019-64-1-41-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-495</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Беларусь у польска-савецкіх адносінах 1921–1922 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Belarus in the Polish-Soviet relations, 1921–1922</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мязга</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Miazga</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мезга Николай Николаевич – доктор исторических наук, доцент, декан исторического факультета.</p><p> ул. Советская, 104, 246019, Гомель.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikalai M. Miazga – D. Sc. (Hist.), Assistant Professor, Dean of the faculty of history. </p><p>104 Sovetskaya Str., Gomel 246019.</p></bio><email xlink:type="simple">nmezga@gsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Францыска Скарыны.</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Francisk Skorina Gomel State University.</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>64</volume><issue>1</issue><fpage>41</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мязга М.М., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мязга М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Miazga M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/495">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/495</self-uri><abstract><p>Рассматривается роль Беларуси в польско-советских отношениях с момента заключения Рижского мирного договора до образования СССР. Показано, что после окончания польско-советской войны Советская Россия и Польша продолжали борьбу за доминирование в Восточной Европе, изменив формы и методы этой борьбы. Ее важным участком являлась территория Беларуси, оказавшаяся в тот период разделенной на три части. Специфика ситуации того времени заключалась в том, что между РСФСР и Польшей находилась формально неза висимая БССР. Установлено, что противостояние между Советской Россией и Польшей затрагивало Беларусь по нескольким направлениям. Ее территория, как БССР, так и Западной Беларуси, стала ареной деятельности нерегулярных вооруженных формирований, с помощью которых каждая из сторон стремилась ослабить позиции оппонента. В этих же целях РСФСР стремилась выступать в роли защитника прав белорусов на территории польского государства. Отношения между Польшей и Советской Россией характеризовались высокой степенью напряженности, что угрожало Беларуси превращением в театр военных действий новой польско-советской войны. Установлено, что как Польша, так и РСФСР стремились использовать для достижения своих целей белорусское национальное движение, которое не приняло Рижский договор и проявляло активность, добиваясь его пересмотра. Показано, что политика Польши в отношении Западной Беларуси, а Советской России в отношении БССР в большой степени формировалась под воздействием той борьбы, которую вели между собой на международной арене названные государства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the role of Belarus in the Polish Soviet relations from the moment of the Riga Treaty signing until the formation of the USSR. The peculiarity of the study period is that at that time there was formally independent Belarusian state in the form of the BSSR, recognized by Soviet Russia and Poland. It is established that after the end of the Polish-Soviet war, Soviet Russia and Poland continued the struggle for dominance in Eastern Europe, having changed the forms and methods of this struggle. The article shows that the Polish-Soviet confrontation in a number of aspects directly affected Belarus. The territory of both the BSSR and Western Belarus became the scene of activities of irregular armed formations, directed, respectively, against the Soviet and Polish authorities. With their help, each side sought to weaken the opponent’s position in these areas. The same goal the RSFSR’s performances as a defender of the rights of Belarusians in Poland served. The high level of tension in Polish-Soviet relations threatened the emergence of a new war between Poland and Soviet Russia. Both these States sought to use the Belarusian national movement, which opposed the Riga agreement, to achieve their international political goals. The article proves that the policy of Poland in relation to Western Belarus and Soviet Russia in relation to the BSSR was largely determined by the struggle between the two countries in the international arena. Belarus was given only the role of the object of this struggle.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>польско-советское противостояние</kwd><kwd>БССР</kwd><kwd>Западная Беларусь</kwd><kwd>Польша</kwd><kwd>Советская Россия</kwd><kwd>Рижский договор</kwd><kwd>польско-советская граница</kwd><kwd>национальные меньшинства</kwd><kwd>партизанское движение</kwd><kwd>ассимиляция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Polish-Soviet confrontation</kwd><kwd>BSSR</kwd><kwd>Western Belarus</kwd><kwd>Poland</kwd><kwd>Soviet Russia</kwd><kwd>Treaty of Riga</kwd><kwd>Polish-Soviet border</kwd><kwd>national minorities</kwd><kwd>guerrilla movement</kwd><kwd>assimilation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круталевич, В. А. От войны к миру (польско-советские отношения в 1920–1921 гг.) / В. А. Круталевич. – Минск: Право и экономика, 2006. – 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krutalevich V. А. From war to peace (Polish-Soviet relations in 1920–1921 gg). Мinsk, Pravo i ekonomika Publ., 2006. 152 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ладысеў, У. Ф. Паміж Усходам і Захадам: Станаўленне дзяржаўнасці і тэрытарыяльнай цэласнасці Беларусі (1917–1939 гг.) / У. Ф. Ладысеў, П. І. Брыгадзін. – Мінск: БДУ, 2003. – 307 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lаdysеv U. F. Between East and West: statehood and territorial integrity of Russia (1917–1939). Мinsk, Belarusian State University, 2003. 307 p. (in Belarusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беларусь у палітыцы суседніх і заходніх дзяржаў (1914–1991 гг.): зборнік дакументаў і матэрыялаў: у 4 т. – Мінск: Юніпак, 2012. – Т. 2. – 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belarus in the politics of neighbouring and Western States (1914-1991): a collection of documents and materials. Vol 2. Міnsk, Yunіpаc Publ., 2012. 480 p. (in Belarusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Документы внешней политики СССР (ДВП СССР): в 22 т. – М.: Госполитиздат, 1960. – Т. 4. – 838 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Documents of foreign policy of the USSR. Vol. 4. Мoscow, State Political Publishing House, 1960. 838 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонова, Т. М. «Прометеизм» во внешней политике Польши. 1919–1924 гг. / Т. М. Симонова // Новая и новейшая история. – 2002. – № 4. – С. 47–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simоnоvа Т. М. "Prometheism" in the foreign policy of Poland. Novaya i noveishaya istoria = Modern and Contemporary history, 2002, no. 4, pp. 47–63 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Советская Россия и Польша. – М.: Издание Народного Комиссариата по Иностранным Делам, 1921. – 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soviet Russia and Poland. Мoscow, Publication of the People's Commissariat for Foreign Affairs, 1921. 121 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мархлевский, Ю. Война и мир между буржуазной Польшей и пролетарской Россией / Ю. Мархлевский. – М.: Гос. издат., 1921. – 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markhlevskii Yu. War and peace between the bourgeois Poland and proletarian Russia. Мoscow, State Publishing House, 1921. 44 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радек, К. Война польских белогвардейцев против Советской России / К. Радек. – М.: Госиздат, 1920. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rаdеk К. The war of the Polish whites against Soviet Russia. Мoscow, State Publishing House, 1920. 24 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радек, К. Внешняя политика Советской России / К. Радек. – Москва – Петроград.: Госиздат, 1923. – 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rаdеk К. Foreign policy of Soviet Russia. Мoscow – Petrograd, The State Publishing House, 1923. 112 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комар, В. Л. Беларусь в польской политике промтеизма в 20-х гг. ХХ в. / В. Л. Комар // Российские и славянские исследования: науч. сб. / редкол. А. П. Сальков, О. А. Яновский (отв. ред.) [и др.]. – Минск: БГУ, 2013. – Вып. 8. – С. 76–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коmаr V. L. Belarus in the Polish policy of prometheism in the 20-ies of XX century. Rossiiskie i slavyanskie issledovaniya: nauch. sb. = Russian and Slavic studies: scientific collection. Мinsk, Belarusian State University, 2013, iss. 8, pp. 76–81 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол ПБ № 4 от 27 апреля 1922 г. п.27: О выделении партизанских отрядов в Белоруссии из состава частей западного фронта. [Электронный ресурс].– Режим доступа: http://sovdoc.rusarchives.ru/#showunit&amp;id=60472. – Дата доступа: 02. 02. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minutes of PB no. 4, 27th of April 1922: On the allocation of partisan detachments in Belarus from the parts of the western front. Available at: http://sovdoc.rusarchives.ru/#showunit&amp;id=60472 (асcessed 2 February 2018) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Брестской области (ГАБО). – Ф. 67. Оп. 1. Д. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archives of Brest region. F. 67. Оp. 1. D. 17 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Документы внешней политики СССР: в 22 т. – М.: Госполитиздат, 1961. – Т. 5. – 807 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Documents of the USSR Foreign Policy. Vol 5. Мoscow, The State Publishing House, 1961. 807 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сляшынскі, В. Нацыянальная палітыка польскіх улад на землях Усходняй Літвы і Заходняй Беларусі / В. Сляшынскі // Беларускі гістарычны часопіс. – 2012. – № 9. – С. 9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slyashynskі V. The national policy of the Polish authorities on the lands of Eastern Lithuania and Western Belarus. Belaruski gistarychny chasopis [Belarusian Historical Journal], 2012, no. 9, pp. 9–15 (in Belarusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин, В. И. Московская губернская конференция РКП (б). Наше внешнее и внутреннее положение и задачи партии. Речь 21 ноября 1920 г. / В. И. Ленин // Полн. собр. соч. : в 55 т. – М. : Издат. полит. лит., 1981. – Т. 42. –С. 17–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lеnin V. I. The Moscow gubernia conference of the RCP (b). Our foreign and domestic position and the tasks of the party. Speech on November 21, 1920. Complete works. Vol 42. Мoscow, Political Literature Publisher, 1981, pp. 17–38. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол ПБ № 9 от 5 апреля 1921 г. п.1: О положении Первой конной армии [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://sovdoc.rusarchives.ru/#showunit&amp;id=58252;tab=img0074,0075. – Дата доступа: 02. 02 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minutes of PB no. 9 on 5th of April 1921: On the position of the First Cavalry Army. Available at: http://sovdoc. rusarchives.ru/#showunit&amp;id=58252;tab=img0074,0075 (асcessed 2 February 2018 g.) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол ПБ № 74 от 3 ноября 1921 г. п.12: О польском фронте [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://sovdoc.rusarchives.ru/#showunit&amp;id=59259. – Дата доступа: 02. 02. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minutes of PB 74 on 3rd of November 1921: About the Polish front. Available at: http://sovdoc.rusarchives. ru/#showunit&amp;id=59259 (асcessed 2 fevralia 2018 g.) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол ПБ № 76 от 11 ноября 1921 г. п.8: Доклад Краснощекова во исполнение постановления Политбюро от 8-11-1921 об уплате долгов Польше [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://sovdoc.rusarchives.ru/#showunit&amp;id=59328. – Дата доступа: 02. 02. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minutes of PB 76 on 11th of November 1921: Report Krasnoshchekova in pursuance of the decision of the Politburo from 8-11-1921 on the payment of debts to Poland. Available at: http://sovdoc.rusarchives.ru/#showunit&amp;id=59328 (асcessed  2 February 2018 g.) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. И. Ленин. Неизвестные документы. 1891–1922 гг. – М.: Рос. полит. энцикл., 2000. – 607 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Unknown documents. 1891-1922. Мoscow, Russian political encyclopedia, 2000. 607 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Брестской области. – Ф. 67. Оп. 1. Спр. 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GABO [SABR]. – F. 67, Op. 1, D. 29 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабков, А. М. Деятельность погранобменного пункта Негорелое по репатриации беженцев и военнопленных между РСФСР и Польшей в 1921 г. / А. М. Бабков // Геополитическая трансформация в Восточной Европе между двумя мировыми войнами (к 90-летию подписания Рижского мирного договора): материалы Междунар. науч. конф., Брест, 17–18 сентября 2011 г. / ред. М. Э. Чесновский (гл. ред.) [и др.]. – Брест: БрГУ им. А. С. Пушкина, 2011. – С. 51–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bаbkоv А. М. Activities of the border checkpoint Negoreloe for the repatriation of refugees and prisoners of war between the RSFSR and Poland in 1921. Geopoliticheskaya transformacia v Vostochnoi Еvrоpе mеzhdu dvumya mirovymi vоinаmi (k 90-lеtiu pоdpisania Rizhskogo mirnоgо dоgоvоrа): sbornik mаtеriаlоv Меzhdunarodnoi nаuchnoi kоnfеrеncyi) [Geopolitical transformation in Eastern Europe between the two World wars (towards the 90th anniversary of the Riga peace Treaty signing): proceedings of the International scientific conference)]. Brеst, Brest State A.S. Pushkin University, 2011, pp. 51–56 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Archiw Aktow Nowych. MSZ. Sygn. 6629.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archiw Akt Nowych. MSZ. Sygn. 6629 (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубачевский, В. А. Политика России в отношении восточной части Центральной Европы (1917–1923 гг.): автореф. дис. ... д-ра ист. наук / В. А. Зубачевский. – Москва, 2006. – 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubachevskii V. А. Russia's policy towards Eastern Central Europe. (1917-1923). Мosсow, 2006. 40 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mаterski, W. Druga Rzeczpospolita wobec problem stosunków dyplomatycznych z Białorusią / W. Mаterski // Stosunki polsko-białoruskie: historia i współczesność / red. D. Michaluk. – Kraków: Wydawnictwo AVALON 2013. – S. 91–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mаterski W. Druga Rzeczpospolita wobec problem stosunków dyplomatycznych z Białorusiąi [Second Polish Republic in respect of the issue of diplomatic relations with Bielarus]. Stosunki polsko-białoruskie: historia i współczesność [Polish-Belarusian relations: history and modernity]. Kraków, Wydawnictwo AVALON, 2013, pp. 91–108. (in Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
