vestihИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series2524-23692524-2377The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/2524-2369-2019-64-3-362-369vestih-538Research ArticleПРАВОLAWПраво ребенка на охрану здоровья и его закрепление в нормативно-правовых актахChild’s right to health protection and its fixation in regulatory legal actsАшиткоМ. В.AshitkoM. V.

Ашитко Мария Валерьевна - аспирант.

Ул. Берсона, 1а, 220050, Минск

Maria V. Ashitko - Postgraduate student.

ashytkmaria@gmail.comНациональный центр законодательства и правовых исследований Республики БеларусьNational Centre of Legislation and Legal Research of the Republic of Belarus201916082019643362369Copyright © Ашитко М.В., 20192019Ашитко М.В.Ashitko M.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/538

Статья посвящена анализу развития международного законодательства в области права ребенка на охрану здоровья и его закреплению в нормативных правовых актах Республики Беларусь. Во введении определена актуальность проблемы охраны детства на современном этапе развития общества, охарактеризованы основополагающие положения, относящиеся к вопросам международного и национального закрепления правовой охраны здоровья детей. Целью исследования явился анализ эволюции правового регулирования прав детей на охрану здоровья и его реализация как в соответствии с нормами международного права, так и в Конституции Республики Беларусь. Сделан вывод о том, что защита права ребенка на охрану здоровья в Конституции Республики Беларусь базируется на нормах международного права. Подчеркивается, что права ребенка универсальны, неделимы, взаимозависимы и взаимосвязаны, а основными гарантами прав ребенка на охрану здоровья в Республике Беларусь провозглашены три института: семья, общество и государство.

The article is devoted to development analysis of international legislation in the field of child’s right to health protection and its codification in normative legal acts of the Republic of Belarus. Urgency of the problem of children protection at the present stage of social development is defined and fundamental provisions relating to the issues of international and national legal protection of children’s health are described in the introduction. Main purpose of the study was to analyze the evolution of legal regulation of children’s rights to protect their health and implement it both in accordance with norms of international law as well as the Constitution of the Republic of Belarus. It is written in conclusion of the article that protection of child’s right to health in the Constitution of the Republic of Belarus is based on norms of international law. The child’s rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated. Three institutions are declared as main guarantors of child’s rights to health protection in the Republic of Belarus, these are: family, society and the state.

ребенокправа ребенкаконституционное право ребенка на охрану здоровьяконституционная гарантияchildchild’s rightsthe child’s constitutional right to health protectionconstitutional guaranteeReferencesЖеневская декларация прав ребенка (принята 26 нояб. 1924 г. Пятой Ассамблеей Лиги Наций). - Женева, 1924 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://ra.wikipedia.org/wiki/Женевская_декларация_прав_ребёнка. - Дата доступа: 19.02.2018.Declaration of the Rights of the Child (adopted by the League of Nations on 26 November 1924). Available at: https://ru.wikipedia.org/wiki/Zhenevskaya_declaration of the rights of the child Accessed 19.02.2018) (in Russian).Всеобщая декларация прав человека (принята Генеральной Ассамблеей ООН 10 нояб. 1948 г.) [Электронный ресурс]. - Режим доступа: www.un.org. - Дата доступа: 01.02.2018.The Universal Declaration of Human Rights (adopted by the UN General Assembly on 10 November 1948). United Nations. Available at: https://www.un.org/ru/universal-declaration-human-rights/index.html Accessed 01.02.2018) (in Russian).Устав (Конституция) Всемирной Организации Здравоохранения (Нью-Йорк, 22 июля 1946 г.) [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.who.int/governance/eb/who_constitution_ru.pdf. - Дата доступа: 14.02.2018.Constitution of the World Health Organization. World Health Organization. Available at: http://www.who.int/governance/eb/who_constitution_ru.pdf Accessed 14. 02.2018) (in Russian).Декларация прав ребенка (принята резолюцией 1386 (XIV) Генеральной Ассамблеи ООН от 20 нояб. 1959 г.) / Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/childdec.shtml. - Дата доступа: 14.01.2018.Declaration of the Rights of the Child (adopted by resolution 1386 (XIV) of the UN General Assembly on November 20, 1959). United Nations. Available at: http://www.un.org/en/documents/decl_conv/declarations/childdec.shtml Accessed 14.01.2018) (in Russian).Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (принят резолюцией 2200 А (XXI) Генеральной Ассамблеи от 16 дек. 1966 г. на 1496-м пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН) / Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5429/. - Дата доступа: 14.01.2018.International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Adopted on 16.12.1966 by Resolution 2200 (XXI) at the 1496th plenary meeting of the UN General Assembly). ConsultantPlus. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5429/ Accessed 14.01.2018) (in Russian).Международный пакт о гражданских и политических правах (принят резолюцией 2200 А (XXI) Генеральной Ассамблеи от 16 дек. 1966 г.) / Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/childdec.shtml. - Дата доступа: 14.01.2018.International Covenant on Civil and Political Rights (adopted by General Assembly resolution 2200 A (XXI) of 16 Dec. 1966). United Nations. Available at: http://www.un.org/en/documents/decl_conv/declarations/childdec.shtml Accessed 14.01.2018) (in Russian).Декларация о ликвидации дискриминации в отношении женщин (принята резолюцией 2263 (XXII) Генеральной Ассамблеи от 07.11.1967 г.) / Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http:// un.by/dokumenty/prava-cheloveka/68-prava-zhenshchin/2607-deklaratsiya-o-likvidatsii-diskriminatsii-v-otnoshenii-zhenshchin. - Дата доступа: 14.01.2018.Declaration on the Elimination of Discrimination against Women (Proclaimed by General Assembly resolution 2263 (XXII) of 7 Nov. 1967). United Nations in Belarus. Available at: http://un.by/dokumenty/prava-cheloveka/68-prava-zhenshchin/2607-deklaratsiya-o-likvidatsii-diskriminatsii-v-otnoshenii-zhenshchin Accessed 14.01.2018) (in Russian).Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (принята резолюцией Генеральной Ассамблеи 34/180 от 18.12.1979 г.) / Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/cedaw.shtm. - Дата доступа: 14.01.2018.Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women Adopted by General Assembly resolution 34/180 of 18 Dec. 1979). United Nations. Available at: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/cedaw.shtm Accessed 14.01.2018) (in Russian).Конвенция о правах ребенка (принята резолюцией 44/25 Генеральной Ассамблеи от 20 нояб. 1989 г.) / Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/childcon.shtml. - Дата доступа: 14.01.2018.Convention on the Rights of the Child (adopted by General Assembly resolution 44/25 of 20 Nov. 1989). United Nations. Available at: http://www.un.org/en/documents/decl_conv/conventions/childcon.shtml Accessed 14.01.2018) (in Russian).Всемирная декларация об обеспечении выживания, развития и защиты детей (принята ООН 30 сент. 1990 г.) / Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. - Режим доступа: asabliva.by/sm_full.aspx?guid=3603. -Дата доступа: 14.01.2018.World declaration on ensuring the survival, protection and development of children (The World Summit for Children was held at the United Nations, in New York, 30 Sept. 2000). United Nations. Available at: asabliva.by/sm_full.aspx?guid=3603 Accessed 14.01.2018) (in Russian).Венская декларация и Программа действий (принята на Всемирной конференции по правам человека 25.06.1993 г.) / Организация Объединенных Наций [Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/viendec93.shtml. - Дата доступа: 14.01.2018.The Vienna Declaration and Program of Action Adopted by the World Conference on Human Rights, Vienna, 25 June 1993). United Nations. Available at: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/viendec93.shtml Accessed 14.01.2018) (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.