<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/2524-2369-2021-66-4-461-467</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-874</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ, ЭТНОГРАФИЯ, ФОЛЬКЛОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTS, ETHNOGRAPHY AND FOLKLORE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Камерный кюй – новый жанр казахской академической музыки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The chamber kui is the genre of the kazakh academical music</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акпарова</surname><given-names>Г. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akparova</surname><given-names>G. Т.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Акпарова Галия Толегеновна – к андидат и скусствоведения, профессор кафедры музыковедения и композиции</p><p>пр. Тауелсиздик, 50, 10000, Нур-Султан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galiya Т. Akparova – Ph. D. (Art Crit.), Professor of the Department of Musicology and Composition</p><p>50 Tauelsizdik Ave., Nur-Sultan 10000</p></bio><email xlink:type="simple">gakparova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казахский национальный университет искусств</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazakh National University of Arts</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>66</volume><issue>4</issue><fpage>461</fpage><lpage>467</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Акпарова Г.Т., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Акпарова Г.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akparova G.Т.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/874">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/874</self-uri><abstract><p> С момента становления камерно-инструментальной музыки Казахстана вектором творческого поиска, основой синтеза национального и западного музыкального мышления стал традиционный инструментальныйжанр – кюй. Цель статьи – раскрытие черт традиционного жанра в рамках академической музыки и презентация нового жанра – камерного кюя.Выражение кюя в произведениях представлено многообразно. Воплощение семантики кюя в его образном значении дается в названии произведения. При использовании народного инструментального жанра в профессиональном письменном творчестве авторы дают функциональную ассоциацию, представленную в произведении в видефрагмента (мелодике или аккомпанементе). Следующим моментом в градации черт кюя в камерно-инструментальном творчестве композиторов Казахстана является господство его черт: моторики, вариантно-вариационного развития формы, фактуры на всем протяжении произведения или его части.Формирование нового жанра – камерного кюя – явилось итогом творческих исканий казахского народного инструментального творчества – кюя, соединение закономерностей его темообразования и формообразования с достижениями европейского творческого опыта. По форме эти пьесы представляют собой кюй (чередование трёх регистровых зон, характерных для традиционного жанра), в гармонии применяются квартово-квинтовые созвучия, воссоздающие в звучании европейского инструмента обертоновую плотность домбрового тембра. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Since the formation of the chamber and instrumental music in Kazakhstan, the traditional instrumental genrekui – has become the vector of creative search, the basis for the synthesis of national and western musical thinking. The purpose of this article is to reveal the features of the traditional genre within the framework of academic music and to present a new genre – chamber kui.The expression of kui in the works is functionally represented in a variety of ways. The embodiment of the semantics of kui in its figurative meaning is given in the title of the work. When using the folk instrumental genre in professional writing, the authors give a functional association to it presented in the work in the form of a fragment (melody or accompaniment). The next point in the gradation of kui features in the chamber and instrumental works of composers of Kazakhstan is the dominance of its features: motor skills, variant-variational development of form, texture, throughout the work or part of it.The formation of a new genre – chamber kui was the result of creative searches for the synthesis of Kazakh folk instrumental creativity-kui, the connection of the laws of its formation and shaping with the achievements of European creative experience. In form, these pieces are kui (alternation of three register zones characteristic of the traditional genre), in harmony, quart-quint consonances are used, recreating the overtone density of the dombra timbre in the sound of the European instrument.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>композиторское творчество</kwd><kwd>народная музыка</kwd><kwd>жанр</kwd><kwd>камерная музыка</kwd><kwd>кюй</kwd><kwd>домбровая музыка</kwd><kwd>композиция</kwd><kwd>фактура</kwd><kwd>метроритм</kwd><kwd>регистровые зоны</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>a composer’s creativity</kwd><kwd>a folk music</kwd><kwd>a genre</kwd><kwd>a chamber music</kwd><kwd>a kui</kwd><kwd>a dombra music</kwd><kwd>a composition</kwd><kwd>a texture</kwd><kwd>a metrorhythm</kwd><kwd>register zones</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухамбетова, А. Аспекты сравнительного изучения западноказахстанского кюя и среднеазиатского макома / А. Мухамбетова // Музыка Востока и Запада. Взаимодействие культур. – Алма-Ата, 1991. – С. 53–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhambetova A. Aspects of the comparative study of the West Kazakhstan kui and the Central Asian maqom. Muzyka Vostoka i Zapada. Vzaimodeistvie kul’tur [Music of the East and the West. Interaction of cultures]. Alma-Ata, 1991, pp. 53–91 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гизатов, Б. От кюя до симфонии : cт., материалы и исслед. / Б. Гизатов. – Алма-Ата : Жалын, 1976. – 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gizatov B. From kui to symphony: articles, materials and research. Alma-Ata, Zhalyn Publ., 1976. 167 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аманов, Б. Композиционная терминология домбровых кюев / Б. Аманов // Инструментальная музыка казахского народа : cт., очерки / cост. А. Мухамбетова. – Алма-Ата, 1985. – С. 39–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amanov B. The compositional terminology of dombra kuis. Instrumental’naya muzyka kazakhskogo naroda: stat’i, ocherki [The Instrumental music of the Kazakh people: articles, essays]. Alma-Ata, 1985, pp. 39–48 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарыбаев, Т. Кюй как коммуникативное явление / Т. Сарыбаев // Инструментальная музыка казахского народа : cт., очерки / cост. А. Мухамбетова. – Алма-Ата, 1985. – С. 49–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarybaev T. The kui as a communicative phenomenon. Instrumental’naya muzyka kazakhskogo naroda: stat’i, ocherki [The Instrumental music of the Kazakh people: articles, essays]. Alma-Ata, 1985, pp. 49–62 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жубанов, А. Струны столетий: очерки о жизни и творчестве казахских народных композиторов / А. Жубанов. – Алма-Ата : Каз. гос. изд-во художеств. лит., 1958. – 396 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhubanov A. Strings of centuries: sketches of life and works of Kazakh folk composers. Alma-Ata, Kazakh State Publishing House of Fiction, 1958. 396 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Затаевич, А. 1000 песен казахского народа / А. Затаевич. – Изд. 2-е. – Алматы : [б. и.], 2001. – 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zataevich A. 1000 songs of the Kazakh people. 2nd ed. Almaty, 2001. 350 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асафьев, Б. Три статьи о казахской музыке / Б. Асафьев // Музыкальная культура Казахстана. – Алма-Ата, 1995. – С. 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asaf’ev B. Three articles about Kazakh music. Muzykal’naya kul’tua Kazakhstana [The musical culture of Kazakhstan]. Alma-Ata, 1995, pp. 5–10 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамбетова, Д. Творческое наследие Г. Жубановой – детям. Двенадцать пьес для детей и юношества / Д. Мамбетова // Мир мой – музыка. Газизе Жубановой посвящается : сб. ст. – Астана, 2015. – Вып. 1. – С. 6–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mambetova D. The creative heritage of G. Zhubanova – to children. Twelve plays for children and youth. “The world is my music”. Mir moi – muzyka. Gazize Zhubanovoi posvyashchaetsya: sbornik statei [My world is music. Dedicated to Gaziza Zhubanova: collection of articles]. Astana, 2015, iss. 1. pp. 6–13 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
