vestihИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series2524-23692524-2377The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/2524-2369-2022-67-1-104-109vestih-899Research ArticleЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕLITERATURE STUDIESЭмоцыя ў «Дыярыушы» Самуэля МаскевічаEmotion in “The Diary” by Samuel MaskievičБразгуноўО. У.BrazgunouA. U.

Брезгунов Александр Владимирович – кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник

ул. Сурганова, 1, корп. 2, 220072, Минск

Alaxandr U. Brazgunou – Ph. D. (Philol.), Leading Researcher

1 Surganov Str., Bldg 2, Minsk 220072

beowulf.bel@gmail.comЦэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры Нацыянальнай акадэміі навук БеларусіCentre for Belarusian Culture, Language and Literature researches of the National Academy of Sciences of Belarus202203022022671104109Copyright © Бразгуноў О.У., 20222022Бразгуноў О.У.Brazgunou A.U.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/899

На материале «Диариуша» Самуэля Маскевича рассмотрены способы проявления эмоции как существенного признака авторской субъективности в белорусской литературе первой половины XVII века. Эмоциональность рассматривается в качестве маркера художественного и эстетического уровня данного произведения. На конкретных примерах прослеживается текстуальное оформление эмоциональности как в эксплицитном, так и имплицитном ее выражении, а также ее роль в передаче психологических ситуаций и колоритных описаниях экзотических обычаев в авторской оценке. Определена специфика данного автора и его произведения в истории белорусской мемуаристики рассматриваемого периода.

Basing on the material of the “Diary” Samuel Maskievič, the article deals with the modes of presentation of the emotion as an essential sign of the author’s subjectivity in Belarusian literature of the first part of the 17th century. Emotionality is considering as the marker of an art and aesthetic level of the work. Specific textual manifestation of the emotionality in its explicit and implicit forms has been demonstrated, as well as its role in exposing of psychological situations, in coloured descriptions of exotic customs, and in its estimation by the author, too. The specific features of the author and of his work in Belarusian memoir literature of the period are defined.

авторавторская оценкадиариушимплицитное выражениелитература XVII векамемуаристикасубъективностьэксплицитное выражениеэмоцияauthorauthor’s estimationdiaryemotionexplicit manifestationimplicit manifestationliterature of the 17th centurymemoirssubjectivityReferencesГаранін, С. Л. Гістарычна-мемуарная літаратура / С. Л. Гаранін // Гісторыя беларускай літаратуры XI – XIX стагоддзяў : у 2 т. / Нац. акад. навук Беларусі, Ін-т літ. імя Я. Купалы. – Мінск, 2006. – Т. 1 : Даўняя літаратура: XI – першая палова XVIII стагоддзя. – С. 682–748.Garanin S. L. Historic-memoir literature. Gіstoryya belaruskai lіtaratury XI–XIX stagoddzyau. T. 1. Daunyaya lіtaratura: XI – pershaya palova XVIII stagoddzya [History of the Belarusian literature of the 11th – 19th centuries. Vol. 1. Old literature: the 11th – the first part of the 18th century]. Minsk, 2006, pp. 682–748 (in Belarusian).Калядка, С. У. Літаратуразнаўчая тэорыя паэтычнай эмоцыі / С. У. Калядка. – Мінск : Беларус. навука, 2018. – 350 с.Kalyadka S. U. Literary theory of poetical emotion. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2018. 350 p. (in Belarusian).Литературный энциклопедический словарь / под общ. ред. В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. – М. : Совет. Энцикл., 1987. – 752 с.Kozhevnikov V. M., Nikolaev P. А. Literary encyclopedic dictionary. Moscow, Sovetskaya Entsiklopediya Publ., 1987. 752 p. (in Russian).Мальдзіс, А. Беларусь у люстэрку мемуарнай лiтаратуры ХVIII стагоддзя: нарысы быту і звычаяў / А. Мальдзіс. – Мінск : Маст. літ., 1982. – 256 с.Mal'dzіs A. Belarus in the mirror of the memoir literature of the 18th century: outlines of domestic life and customs. Minsk, Mastatskaya lіtaratura Publ., 1982. 256 p. (in Belarusian).Маскевіч, С. І. Дыярыуш / С. І. Маскевіч // Дыярыушы XVII стагоддзя (1594–1707 гады) / уклад., пер. з пол. мовы А. У. Бразгуноў ; рэдкал.: А. У. Бразгуноў [і інш.]. – Мінск, 2016. – С. 21–151.Maskiewicz S. І. Diary. Dyyaryushy XVII stagoddzya (1594–1707 gady) [Diaries of the 17th century (1594–1707)]. Minsk, 2016, pp. 21–151 (in Belarusian).Орлов, А. С. Древняя русская литература XI–XVI вв. / А. С. Орлов. – М. ; Л. : Изд-во Акад. наук СССР, 1937. – 379 с.Orlov А. S. Old Russian literature of the 11th – 16th centuries. Moscow, Leningrad, USSR Academy of Sciences publishing house, 1937. 379 p. (in Russian).Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий / [гл. науч. ред. Н. Д. Тамарченко]. – М. : Изд-во Кулагиной : Intrada, 2008. – 357 с.Tamarchenko N. D. (ed.). Poetics: a dictionary of actual terms and definitions. Moscow, Izdatel'stvo Kulaginoi Publ., Intrada Publ., 2008. 357 p. (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.