vestihИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series2524-23692524-2377The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/2524-2369-2023-68-1-24-34vestih-955Research ArticleЯЗЫКОЗНАНИЕLINGUISTICSУлицы г. Гродно (Республика Беларусь) и г. Термеза (Республика Узбекистан): принципы номинацииGodonyms of the city of Grodno (Belarus) and the city of Termez (Uzbekistan): principles of nominationОдинаевТ. Н.OdinaevT. N.

Одинаев Тимур Назармадович – аспирант

ул. Сурганова, 1, корп. 2, 220072, Минск

Timur N. Odinaev – Postgraduate student

1 Surganov Str., Bldg 2, Minsk 220072

odinaevphd@gmail.comФилиал «Институт языкознания имени Якуба Коласа» государственного научного учреждения «Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси»Branch “Institute of Linguistics named after Yakub Kolas” of the State Scientific Institution “Center for the Belarusian Culture, Language and Literature researches of the National Academy of Sciences of Belarus”2023110220236812434Copyright © Одинаев Т.Н., 20232023Одинаев Т.Н.Odinaev T.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/955

Рассматриваются основные принципы номинации улиц городов Гродно и Термеза, обусловленные рядом социолингвистических, лингвокультурных, историко-культурных, политико-идеологических и социальноэкономических факторов. На основе количественно-процентного соотношения определяются продуктивные и малопродуктивные типы и подтипы годонимов каждого из городов, выявляются общие черты и национальные особенности в системе гродненской и термезской годонимии.

The article discusses the basic principles of the nomination of the streets of the cities of Grodno and Termez, due to a number of sociolinguistic, linguocultural, historical-cultural, political-ideological and socio-economic factors. On the basis of a quantitative percentage ratio, productive and unproductive types and subtypes of godonyms of each of the cities are determined, common features and national peculiarities in the system of Grodno and Termez godonymy are revealed.

годонимыГродноТермезтипы номинацийматериальная культурадуховная культурабелорусыузбекиgodonymsGrodnoTermeztypes of nominationsmaterial culturespiritual cultureBelarusiansUzbeks1ReferencesЛеонович, О. А. Очерки англоязычной ономастики: пособие для преподавателей / О. А. Леонович. – М.: Интерпракс, 1994. – 128 с.Leonovich O. A. Essays on Eng. lang. onomastics: a manual for teachers. Moscow, Interpraks Publ., 1994. 128 p. (in Russian).Ли, Ван. Русскоязычная урбанонимия Беларуси в сопоставлении с китайской: структура, номинация / Ван Ли. – Витебск: Витеб. гос. ун-т, 2010. – 179 с.Li Van. Russian lang urbanonyms of Belarus in comparison with Chinese: structure, nomination. Vitebsk, Vitebsk State University, 2010. 179 p. (in Russian).Мезенко, А. М. Урбанонимия Белоруссии / А. М. Мезенко; под ред. П. П. Шубы. – Минск: Университетское, 1991. – 167 с.Mezenko A. M. Urbanonymy of Belarus. Minsk, Universitetskoe Publ., 1991. 167 p. (in Russian).Саяпин, В. Ю. 50 гродненских улиц. Прогулка во времени / В. Ю. Саяпин. – Гродно: ЮрСаПринт, 2016. – 326 с.Sayapin V. Yu. 50 Grodno streets. A walk in time. Grodno, YurSaPrint Publ., 2016. 326 p. (in Russian)Ўзбекистон миллий энциклопедияси: 12 т. – Тошкент: Давлат илмий нашриёти, 2004. – Т. 8. – 779 с. (на узбек. яз.)National encyclopedia of Uzbekistan. Vol. 8. Tashkent, State Scientific Publishing House, 2004. 779 p. (in Uzbek).Jo’rayev, U. T. Tarixdan hikoyalar: umumiy o’rta ta’lim maktablarining 5-sinfi uchun darslik / U. T. Jo’rayev. – Toshkent: Cho’lpon nomidagi NMIU, 2015. – 184 p.Jo’rayev U. T. Stories from history. Tashkent, Chulpan Publishing and printing creative house, 2015. 184 p. (in Uzbek).Турсунов, С. Н. Сурхондаре – этнографик макон / С. Н. Турсунов, Т. Р. Пардаев. – Термиз: Термиз давлат ун-ти, 2011. – 450 с. (на узбек. яз.)Tursunov S. N., Pardaev T. R. Surkhandarya is an ethnographic region. Termez, Termez State University, 2011. 450 p. (in Uzbek).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.