<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestih</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Humanitarian Series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2524-2369</issn><issn pub-type="epub">2524-2377</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/2524-2369-2023-68-1-53-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestih-958</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу гражданской правосубъектности электронных лиц</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>To the question of civil legal personness of electronic persons</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенихин</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenikhin</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Семенихин Михаил Александрович – кандидат юридических наук, доцент</p><p>ул. Интернациональная, 22, 220030, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail A. Semenikhin – Ph. D. (Law), Associate Professor</p><p>22 International’naya Str., Minsk 220030</p></bio><email xlink:type="simple">semenikhin07@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Генеральная прокуратура Республики Беларусь</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Prosecutor General’s Office of the Republic of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>68</volume><issue>1</issue><fpage>53</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Семенихин М.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Семенихин М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Semenikhin M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/958">https://vestihum.belnauka.by/jour/article/view/958</self-uri><abstract><p>Рассматриваются подходы к определению правового положения, возможной правоспособности электронных лиц (роботов) в гражданском праве. Анализируются подходы, касающиеся возможности распространения на них норм о животных либо правового статуса юридического лица. Обосновывается, что материальная природа и отражающий ее юридический статус компьютерной программы несовместимы с признанием у нее автономии воли и имущественной самостоятельности. Делается вывод о невозможности в настоящее время признать правосубъектность роботов или электронных лиц.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses approaches to determining the legal status, the possible legal capacity of electronic persons (robots) in civil law. Approaches on the possibility of applying the rules on animals or the legal status of a legal entity are analyzed. The author grounds that the material nature and the legal status of a computer program reflecting it are incompatible with the recognition of its autonomy of will and property independence. It is concluded that it is currently impossible to admit the legal personality of robots or electronic persons.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>правосубъектность</kwd><kwd>воля</kwd><kwd>имущественный интерес</kwd><kwd>юридическое лицо</kwd><kwd>электронное лицо</kwd><kwd>робот</kwd><kwd>компьютерная программа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legal personality</kwd><kwd>will</kwd><kwd>property interest</kwd><kwd>legal entity</kwd><kwd>electronic person</kwd><kwd>robot</kwd><kwd>computer program1</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Digital economy report 2019: value creation and capture: implications for developing countries / UN Conf. on Trade a. Development. – Geneva: UN, 2019. – 194 p. https://doi.org/10.18356/c7dc937a-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United Nations Conference on Trade and Development. Digital economy report 2019: value creation and capture: implications for developing countries. Geneva, United Nations, 2019. 194 p. https://doi.org/10.18356/c7dc937a-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Совещание о некоторых вопросах развития рынка телекоммуникаций [Электронный ресурс] // Президент Республики Беларусь. – Режим доступа: http://www.president.gov.by/ru/news_ru/view/soveschanie-o-nekotoryx-voprosaxrazvitija-rynka-telekommunikatsij-20717/. – Дата доступа: 30.05.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meeting on some issues of development of the telecommunications market. President of the Republic of Belarus. Available at: http:www.president.gov.by/ru/news_ru/view/soveschanie-o-nekotoryx-voprosax-razvitija-rynka-telekommunikatsij-20717/ (accessed 30.05.2022) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифры и факты [Электронный ресурс] // HI Tech Park Belarus. – Режим доступа: https://park.by/htp/facts/. – Дата доступа: 30.05.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Facts and Figures. HI Tech Park Belarus. Available at: https://park.by/en/htp/facts/?fromlang=Y (accessed 30.05.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турчин: цифровая экономика – это приоритет номер один [Электронный ресурс] // Sputnik. Беларусь. – Режим доступа: http://www.sputnik.by/economy/20180220/1037199160/turchin-cifrovaya-ehkonomika-ehto-prioritet-nomer-odin.html. – Дата доступа: 30.05.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turchin: the digital economy is the number one priority. Sputnik. Belarus. Available at: http://www.sputnik.by/economy/20180220/1037199160/turchin-cifrovaya-ehkonomika-ehto-prioritet-nomer-odin.html (accessed 30.05.2022) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бельский, В. «Цифровая экономика»: успеть за будущим / В. Бельский // Навука. – 2018. – № 14. – С. 1, 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bel’skii V. Digital economy: keeping up with the future. Navuka [Science], 2018, no. 14, p. 1, 3 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ачаповская, М. Цифровизация экономики как драйвер инновационного развития / М. Ачаповская // Банк. весн. – 2019. – № 3. – С. 52–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Achapovskaya M. Digitization of the economy as a driver of innovative development. Bankauski vesnik [Bank Gazette], 2019, no. 3, pp. 52–58 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь, Н. С. Информационно-цифровое пространство в конституционном измерении: из практики Консти- туционного Суда Российской Федерации / Н. С. Бондарь // Журн. рос. права. – 2019. – № 11. – С. 25–42. https://doi.org/10.12737/jrl.2019.11.2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondar N. S. Information and digital space in the constitutional dimension: from the practice of the Constitutional Court of the Russian Federation. Zhurnal rossiiskogo prava = Journal of Russian Law, 2019, no. 11, pp. 25–42 (in Russian). https://doi.org/10.12737/jrl.2019.11.2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабанов, Б. Душа алгоритма [Электронный ресурс] / Б. Барабанов // Коммерсантъ. – 2020. – № 56. – Режим доступа: http://www.kommersant.ru/doc/4307162?query=Душа алгоритма. – Дата доступа: 30.05.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barabanov V. Soul of the algorithm. Kommersant, 2020, no. 56. Available at: http://www.kommersant.ru/doc/4307162?query=Душа алгоритма (accessed 30.05.2022) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Civil law rules on robotics [Electronic resource]: European Parliament resolution of 16 February 2017 with recommendations to the Commission on Civil Law Rules on Robotics (2015/2103(INL)) // Offic. J. of the Europ. Union. – 2018. – Vol. 63. – C. 252. – Mode of access: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52017IP0051. – Date of access: 30.05.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Civil law rules on robotics: European Parliament resolution of 16 February 2017 with recommendations to the Commission on Civil Law Rules on Robotics (2015/2103(INL)). Official Journal of the European Union, 2018, vol. 63, no. C 252. Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52017IP0051 (accessed 30.05.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровое право: учебник / Л. В. Андреева [и др.]; под ред. В. В. Блажеева, М. А. Егоровой – М.: Проспект, 2020. – 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva L. V., Blazheeva V. V., Egorova M. A. Digital law. Мoscow, Prospekt Publ., 2020. 640 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юридическая концепция роботизации / [А. А Головина и др.]; отв. ред.: Ю. А. Тихомиров, С. Б. Нанба. – М.: Проспект, 2019. – 240 с. https://doi.org/10.31085/9785392305650-2019-240</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A., Nanba S. B. (eds.). Legal concept of robotization. Moscow, Prospekt Publ., 2019. 240 p. (in Russian). https://doi.org/10.31085/9785392305650-2019-240</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев, А. И. Договорное право 2.0: «умные» контракты как начало конца классического договорного права / А. И. Савельев // Вестн. гражд. права. – 2016. – Т. 16, № 3. – С. 32–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savelyev A. I. Contract law 2.0: “smart contracts” and the beginning of the end of the classic contract law. Vestnik grazhdanskogo prava = Civil Law Review, 2016, vol. 16, no. 3, pp. 32–60 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифорова, Т. С. Оставят ли роботы юристов без работы? [Электронный ресурс] / Т. С. Никифорова, К. М. Савельева // КонсультантПлюс. Россия. Комментарии законодательства / ЗАО «КонсультантПлюс». – М., 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforova T. S., Smirnova K. M. Will robots put lawyers out of work? ConsultantPlus. Russia. Legislative comments. Moscow, 2022. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серова, О. А. Роботы как участники цифровой экономики: проблемы определения правовой природы / О. А. Серова // Гражд. право. – 2018. – № 3. – С. 22–24. https://doi.org/10.18572/2070-2140-2018-3-22-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serova O. A. Robots as digital economy participants: issues of legal nature determination. Grazhdanskoe pravo [Civil Law], 2018, no. 3, pp. 22–24 (in Russian). https://doi.org/10.18572/2070-2140-2018-3-22</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морхат, П. М. Правосубъектность искусственного интеллекта в сфере права интеллектуальной собственности: гражданско-правовые проблемы: автореф. дис. ... канд. юрид. наук: 12.00.03 / П. М. Морхат; Рос. гос. акад. интеллект. собственности. – М., 2018. – 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morkhat P. M. Legal personality of artificial intelligence in the field of intellectual property law: civil law problems. Abstract of Ph.D. diss. Moscow, 2018. 45 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов, В. В. О некоторых вопросах теоретических оснований развития законодательства о робототехнике: аспекты воли и правосубъектности / В. В. Архипов, В. Б. Наумов // Закон. – 2017. – № 5. – С. 157–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov V. V., Naumov V. B. On certain issues of theoretic grounds for development of robotics legislation: the aspects of will and legal personality. Zakon = Statute, 2017, no. 5, pp. 157–170 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев, Г. А. Может ли робот быть субъектом права? (поиск правовых форм для регулирования цифровой экономики) / Г. А. Гаджиев, Е. А. Войниканис // Право. Журн. Высш. шк. экономики. – 2018. – № 4. – С. 24–48. https://doi.org/10.17323/2072-8166.2018.4.24.48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiev G. A., Voinikanis E. A. Could robot be a legal subject? (in search of legal forms for digital economy regulation). Pravo. Zhurnal vysshei shkoly ekonomiki = Law. Journal of the Higher School of Economics, 2018, no. 4, pp. 24–48 (in Russian). https://doi.org/10.17323/2072-8166.2018.4.24.48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корпоративное право: учеб. курс: в 2 т. / [Е. Г. Афанасьева и др.]; отв. ред. И. С. Шиткина. – М.: Статут, 2017. – 2 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shitkina I. S. (ed.). Corporate law: training course. Moscow, Statut Publ., 2022. 2 vol. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова, Н. В. Правосубъектность юридического лица / Н. В. Козлова. – М.: Статут, 2005. – 476 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova N. V. Legal personality of a legal entity. Moscow, Statut Publ., 2005. 476 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лосев, С. С. К вопросу о регистрации компьютерных программ / С. С. Лосев // КонсультантПлюс. Комментарии Законодательства. Белорусский выпуск. – Минск, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Losev S. S. On the issue on registration of computer programs. ConsultantPlus: Comments on Legislation Belarusian issue. Minsk, 2022 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
