Першы помнік мураванага дойлідства на тэрыторыі Беларусі, зроблены ў раманскай будаўнічай традыцыі

Впервые предлагается новая версия происхождения мастеров, которые были приглашены для строительства Минского храма. Предполагается, что мастера могли быть приглашены из Германии (Саксония), а не из Польши, как считалось ранее.

Рассматриваются руины недостроенного храма, которые в 1949–1951 гг. археолог В. Тарасенко нашел на территории Минского замчища (позже этот памятник изучали Э. М. Загорульский, Г. В. Штыхов и А. М. Медведев). Фундамент и нижние части стен храма выполнены из камня и обложены каменной плиткой прямоугольной формы на известковом растворе. Техника кладки – романская, характерная для архитектуры Западной Европы.

Основные споры вызывает время постройки храма. Некоторые исследователи полагают, что это вторая половина XI века, другие датируют строительство началом XII века и считают, что его начал первый минский удельный князь Глеб.

Основываясь на романских методах строительства, ученые предполагают, что именно польские мастера возвели храм. Автор впервые высказывает и обосновывает немецкое (саксонское) происхождение строителей храма в Минске.

1. Тарасенко, В. Р. Древний Минск / В. Р. Тарасенко // Материалы по археологии БССР / Ин-т истории АН БССР, Сектор археологии. – Минск, 1957. – Т. 1. – С. 182–257.

2. Тарасенко, В. Р. Отчет об археологических раскопках на Минском замчище за 1948 г. / В. Р. Тарасенко. – Минск, 1948 ; Итоги раскопок 1949 г. ЦНА НАН Беларуси. – ФАНД. – Д. 294. – С. 11–12.

3. Тарасенко, В. Р. Дневники и коллекционные описи археологических материалов из раскопок Минского замчища за 1946, 1948, 1949, 1950, 1951 гг. ЦНА НАН Беларуси. – ФАНД. – Вып. 1. – Арх. 1280. – С. 44–46.

4. Тарасенко, В. Р. Из материалов раскопок Минского замчища / В. Р. Тарасенко // Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях Института истории материальной культуры. – М., 1955. – Вып. 57. – С. 47–51.

5. Загарульскі, Э. М. Археалагічнае вывучэнне дзяцінца старажытнага Мінска / Э. М. Загарульскі // Вес. Акад. навук БССР. Сер. грамад. навук. – 1960. – № 4. – С. 51–61.

6. Загорульский, Э. М. Возникновение Минска / Э. М. Загорульский. – Минск : Изд-во БГУ, 1982. – 356 c.

7. Zwolinska, K. Maly slownik terminów plastycznych / K. Zwolinska, Z. Maliski. – Warszawa : Wiedza Powszechna, 1974. – 438 s.

8. Пастернак, Я. Старий Галич: археологічно-історичні досліди у 1850–1943 рр. / Я. Пастернак ; вступ. ст. І. М. Коваля ; редкол.: В. В. Ґрещук [та ін.]. – Івано-Франківськ : Плай, 1998. – 348 с.

9. Алексеев, Л. В. Полоцкая земля: (очерки истории Северной Белоруссии в IX–XIII вв.) / Л. В. Алексеев. – М. : Наука, 1966. – 294 с.

10. Алексеев, Л. В. Западные земли домонгольской Руси: очерки истории, археологии, культуры : в 2 кн. / Л. В. Алексеев. – М. : Наука, 2006. – Кн. 2. – 167 с.

11. Штыхов, Г. В. Города Полоцкой земли (IX–XIII вв.) / Г. В. Штыхов. – Минск : Наука и техника, 1978. – 159 с.

12. Кушнярэвіч, А. Раманскія ўплывы ў мастацтве Беларусі / А. Кушнярэвіч // Матэрыялы па археалогіі Беларусі / Нац. акад. навук Беларусi, Ін-т гісторыі. – Мiнск, 2003. – № 7. – С. 23–26.

13. Кунигунда фон Орламюнде [Электронный ресурс] // Википедия. – Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Кунигунда_фон_Орламюнде. – Дата доступа: 23.03.2020.

14. Раппопорт, П. А. Древнерусская архитектура / П. А. Раппопорт. – СПб. : Стройиздат, 1993. – 287 с.

15. Мядзведзеў, А. М. Мінская замкавая царква / А. М. Мядзведзеў // Археалогія Беларусі : энцыклапедыя : у 2 т. / рэдкал.: Т. У. Бялова (гал. рэд.) [і інш.]. – Мінск, 2011. – Т. 2 : Л–Я. – С. 79–80.