Особенности этнокультурной идентичности белорусских татар через содержание образов «Свой» – «Другой»

Впервые в этнологической науке исследуются вопросы этнокультурной идентичности «белорусских татар» на современном этапе и восприятие ими других татар, как проживающих в Республике Беларусь, так и других странах. В Беларуси живут две общности татар, по отношению к которым автор использует следующие понятия: «белорусские татары» (местные татары – потомки татар Великого Княжества Литовского) и «татары Беларуси» («татары диаспоры», переселившиеся в Беларусь в советский и постсоветский периоды). Особенности этнокультурной идентичности белорусских татар, выявленные автором через содержание образов «Свой» – «Другой» и понятий «родина» и «историческая родина», составляют новизну исследования.

Работа основана на полевых материалах автора, собранных в 2021–2025 гг. у представителей двух общностей татар, живущих в Беларуси. Данные проведенного опроса впервые вводятся в научный оборот. Автором использо- вались следующие методы исследования: опрос в форме глубинного автобиографического интервью, экспертные интервью и др.

Делается вывод о том, что в основе этнорегиональной общности «белорусские татары» находятся языковые, культурные и другие особенности. По этнокультурному признаку в категорию «Свои» респонденты включают прежде всего «белорусских татар», затем «литовских» и «польских татар», а также белорусов. Другие татары воспринимаются ими более дистанцированно. В сложившихся условиях такие этнокультурные маркеры, как этнический язык и традиционная обрядность играют не консолидирующую, а дезинтегрирующую роль.

1. Вольскі, В. Ф. Беларускія элемэнты ў бытавой абраднасьці літоўскіх татар / В. Ф. Вольскі // Наш край. – 1929. – № 8–9. – С. 23–29. – URL: https://istp2012.wordpress.com/wp-content/uploads/2021/01/volskij_obrjad.pdf (дата звароту: 17.10.2024).

2. Думін, С. Беларускія татары: мінулае і сучаснасць / С. Думін, І. Канапацкі. – Мн.: Полымя, 1993. – 206 с.

3. Канапацкі, І. Б. Гісторыя і культура беларускіх татар / І. Б. Канапацкі, А. І. Смолік. – Мн.: Бел. ун-т культуры, 2000. – 258 с.

4. Квилинкова, Е. Н. Башкиры в Беларуси: этнокультурная идентичность сквозь призму межэтнического взаимодействия / Е. Н. Квилинкова. – Мн.: Бел. навука, 2026а. – 254 c.

5. Квилинкова, Е. Н. Татары Беларуси: этнокультурные маркеры и идентичность / Е. Н. Квилинкова // Журнал Белорусского государственного университета. История. – 2026б. – № 1. – С. 16–26.

6. Мишкинене, Г. Очерк истории и культуры литовских татар / Г. Мишкинене // Диаспоры. – 2005. – № 2. – С. 40–61.

7. Ольшевский, В. Уровни идентификации польских татар в историко-этнологическом контексте / В. Ольшевский // Этническая история и культура тюркских народов Евразии: сб. науч. тр. / Ом. гос. ун-т; редкол.: Д. А. Мягков (отв. ред.) [и др.]. – Омск, 2011. – С. 5–8.

8. Квилинкова, Е. Н. Полевые материалы автора (ПМА) / Е. Н. Квилинкова // Материалы полевых исследований за 2021–2024 гг.

9. Смолик, А. И. Интеграция крымских татар в белорусское социально-культурное пространство / А. И. Смолик // Культура народов Причерноморья с древнейших времен до наших дней: сб. материалов конф.: XLI Междунар. науч. чтения, Симферополь, 23–24 нояб. 2016 г. / Крым. федер. ун-т; под общ. ред. Д. С. Берестовской, И. А. Андрющенко, И. А. Курьяновой. – Симферополь, 2017. – С. 20–24.

10. Стефаненко, Т. Г. Этнопсихология: учеб. для вузов / Т. Г. Стефаненко. – М.: Ин-т психологии РАН: Акад. проект, 1999. – 320 с.

11. Червонная, С. М. Основы идентичности литовских татар: исторический фундамент и современный ракурс / С. М. Червонная // Историческая этнология. – 2017. – Т. 2, № 1. – С. 28–63.