«Пахвала гетману Канстанціну Астрожскаму»: ідэйна­мастацкія і жанравыя асаблівасці

Статья посвящена «Похвале гетману Константину Острожскому» – памятнику белорусской литературы первой половины XVI в., который ранее еще не становился предметом комплексного исследования в отечест­ венной науке. Пристальное внимание уделено литературной истории данного произведения, осуществлен его подробный текстологический анализ. В частности, обнаружены отдельные фрагменты произведения, имеющие параллели с рядом летописных повестей новгородского происхождения, а также предложена новая датировка времени создания памятника. Описаны образная система, композиционные особенности, идейное содержание и средства художественной выразительности «Похвалы». Также пересмотрена жанровая принадлежность памятника: ряд выявленных специфических черт произведения позволяет утверждать, что по своему жанру оно приближено к воинской повести. Сделаны выводы о том, что «Похвала» стала одним из первых произведений средневековой белорусской литературы, в котором были отражены патриотические взгляды отдельного человека в их общегосударственном значении, а не в узком региональном или этноконфессиональном. Кроме того, автор делает предположение, что в «Похвале» нашел свое текстовое воплощение неформальный «рыцарский» кодекс чести, сложившийся на фоне актуального для того времени социально­политического контекста.

1. Улащик, Н. Н. Введение в изучение белорусско­литовского летописания / Н. Н. Улащик. – М.: Наука, 1985. – 261 c.

2. Канановіч, У. І. «Пахвала князя Канстанціна Астрожскага» як крыніца для вывучэння ідэнтычнасці праваслаўнай эліты ВКЛ пачатку XVI стагоддзя / У. І. Канановіч // Arche. – 2014. – № 12 (133). – С. 736–752.

3. Siemianczuk, A. Latopisy o bitwe pod Orszą / A. Siemianczuk // Mówią Wieki. – 2014. – № 9. – S. 68–73.

4. Гаранін, С. Л. Позняе Сярэднявечча / С. Л. Гаранін, В. А. Чамярыцкі // Гісторыя беларускай літаратуры XI–XIX стагоддзяў: у 2 т. / НАН Беларусі, Ін­т літ. – Мінск, 2006. – Т. 1: Даўняя літаратура, XI – першая палова XVIII стагоддзя. – С. 149–221.

5. Ластоўскі, В. Ю. Гісторыя беларускай (крыўскай) кнігі: спроба паясьніцельнай кнігопісі ад канца Х да па­ чатку XIX стагодзьдзя / В. Ю. Ластоўскі. – Коўна: Друк. Сакалоўскага і Лана, 1926. – 776 с.

6. Саверчанка, І. В. Жанравая шматстайнасць старабеларускай прозы Х–ХVIII стст.: праблемы атрыбуцыі і класіфікацыі / І. В. Саверчанка // Аксиологический диапазон художественной литературы: сб. науч. ст. / под науч. ред. В. Ю. Боровко, О. В. Лапатинской; сост.: В. Ю. Боровко [и др.]. – Витебск, 2017. – С. 233–237.

7. Чамярыцкі, В. А. Валынскі кароткі летапіс / В. А. Чамярыцкі // Вялікае Княства Літоўскае: ВКЛ: энцыклапедыя: у 3 т. / рэдкал.: Г. П. Пашкоў (гал. рэд.) [і інш.]. – 2­е выд. – Мінск, 2007. – Т. 1: А­К. – С. 385.

8. Грушевський, М. С. Історія української літератури: в 6 т., 9 кн. / М. С. Грушевський. – Київ: Либідь, 1993–1996. – Т. 5, кн. 1: Культурні і літературні течії на Україні в XV–XVI вв. і перше відродження (1580–1610 рр.) / упоряд. і прим. С. К. Росовецький. – 1995. – 255 c.

9. Русина, Е. В. Волынская краткая летопись: состав и проблема авторства / Е. В. Русина // Studia Historica Europae Orientalis = Исследования по истории Восточной Европы: науч. сб. / Респ. ин­т высш. шк. – Минск, 2018. – Вып. 11. – С. 154–172.

10. Русина, О. В. «Сказання про перемогу князя Костянтина Острозького під Оршею»: структура та джерела / О. В. Русина // Український історичний журнал. – 2016. – № 1. – С. 133–149.

11. Данилевский, И. Н. Герменевтические основы изучения летописных текстов: Повесть временных лет / И. Н. Данилевский. – Изд. 2­е, перераб. и доп. – СПб.: Изд­во Олега Абышко, 2019. – 438 с.

12. Археографический сборник документов, относящийся к истории Северо­Западной Руси: изд. при Упр. Вилен. учеб. округа. – Вильна: Печатня О. Блюмовича, 1870. – Т. 9. – Х, 486 с.

13. Владимиров, П. В. Обзор южнорусских и западнорусских памятников письменности от XI до XVII ст. / П. В. Владимиров // Чтения в историческом обществе Нестора­Летописца. – Киев, 1890. – Кн. 4. – С. 102–139.

14. Супрасльская рукопись, содержащая Новгородскую и Киевскую сокращенные летописи / подгот. и изд. М. А. Оболенским. – М.: Синод. тип., 1836. – XXIV, 172, 32 с.

15. Новикова, О. Л. К истории изучения Супрасльского летописного сборника в первой трети XIX в. / О. Л. Новикова // Труды Отдела древнерусской литературы: [в 71 т.] / Рос. акад. наук, Ин­т рус. лит. (Пушкин. дом). – СПб., 1996. – Т. 50. – С. 384–386.

16. Тиховский, Ю. И. Так называемая «Краткая киевская летопись» / Ю. И. Тиховский // Киевская старина. – 1893. – Т. 42. – С. 364–374.

17. Арнаутов, В. А. «Киевская» летопись Супрасльского сборника: к вопросу о смоленском летописании / В. А. Арнаутов // Известия отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. – 1909. – Т. 14, кн. 3. – С. 1–34.

18. Полное собрание русских летописей. Т. 35. Летописи белорусско­литовские / Акад. наук СССР, Ин­т истории. – М.: Наука, 1980. – 306 с.

19. Александрия: роман об Александре Македонском по русской рукописи XV в. / подгот.: М. Н. Ботвинник, Я. С. Лурье, О. В. Творогов. – Л.; М.: Наука, 1965. – 269 с.

20. Полное собрание русских летописей. Т. 6, вып. 1. Софийская первая летопись старшего извода. – М.: Яз. рус. культуры, 2000. – VIII, 581 с.

21. Полное собрание русских летописей. Т. 3. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. – М.: Яз. рус. культуры, 2000. – XI, 692 с.

22. Анталогія даўняй беларускай літаратуры, ХІ – першая палова ХVІІІ стагоддзя / НАН Беларусі, Ін­т літ.; навук. рэд. В. А. Чамярыцкі. – Мінск: Беларус. навука, 2003. – 1015 с.

23. Сушицькій, Т. П. Західноруські літописи як пам’ятки літератури. Ч. II / Т. П. Сушицькій // Працi з iсторiї письменства давньої України. – Київ, 1929. – Т. 1. – С. 137–404.

24. Выголексинский сборник: [древнерус. текст] / подгот.: В. Ф. Дубровина, Р. В. Бахтурина, В. С. Голышенко; под ред. С. И. Коткова. – М.: Наука, 1977. – 648 с.

25. Чамярыцкі, В. А. Беларускія летапісы як помнікі літаратуры: узнікненне і літаратурная гісторыя першых зводаў / В. А. Чамярыцкі. – Мінск: Навука і тэхніка, 1969. – 191 с.

26. Трофимова, Н. В. Поэтика древнерусского воинского повествования / Н. В. Трофимова. – М.: МПГУ, 2017. – 275 с.

27. Ярушевич, А. В. Ревнитель православия, князь Константин Иванович Острожский (1461–1530) и православная Литовская Русь в его время / А. В. Ярушевич. – Смоленск: Типолит. С. Гуревич, 1896. – 250 с.

28. Ульяновський, В. І. «Славний для всіх часів чоловік»: князь Костянтин Іванович Острозький / В. І. Ульяновський. – Острог: Остроз. акад., 2009. – 168 с. – (Серія «Видатні постаті Острогіани»; вип. 2).

29. Лихачев, Д. С. Человек в литературе Древней Руси / Д. С. Лихачев. – М.; Л.: Изд­во АН СССР, 1958. – 186 с.

30. Мелихов, М. В. «Мечом и глаголом»: героическая традиция в русской литературе XII–XVII вв. / М. В. Мелихов. – М.; СПб.: Центр гуманитар. инициатив, 2018. – 320 с.