Status, position, title, profession in the graffiti of the Savior church of Polotsk
https://doi.org/10.29235/2524-2369-2025-70-3-204-217
Abstract
Selfrealization in society is important for the individual. A person can manifest himself in different areas of life. The article combines various indicators of who a person was in society: rank, position, title, profession, and even a temporary position that he received during his studies. The only criterion is the addition to the name, which is in the inscription. She points to his position, title, occupation. In the monastic period, priests are mentioned most of all in graffiti, less – abbots, deacons, sexton. There are mentions of archimandrites, metropolitans, bishops, monks and nuns. Of the professions, an icon painter is mentioned in connection with the death of his wife. In the Jesuit period, four professions are mentioned: doctor, soldier, komornik, jeweller. In some inscriptions there is a reference to the Jesuit order. An analysis of such additions to names shows that the authors of the inscriptions were more interested in the local life that took place in the city.
Keywords
About the Author
I. L. KalechitsBelarus
Inna L. Kalechits – Ph. D. (Hist.), Associate Professor,
Leading Scientific Researcher
1 Akademicheskaya Str., Minsk 220072
References
1. Kalechyts I. L. Graffiti of the 12th–18th centuries from the half-ascent layer of the Transfiguration Church of the Savior in Polotsk: problems of study and interpretation. Belaruskaya daunina [Belarusian Antiquity], 2014, no. 1, pp. 7–29 (in Belarusian).
2. Kalechits I. L. The ecclesionym “Holy Savior” in the graffiti of the Polotsk Transfiguration Church. Voprosy epigrafiki [Questions of epigraphy]. Moscow, 2016, iss. 9, pp. 445–454 (in Russian).
3. Kalechyts I. L. Epigraphy of Belarus X–XIV centuries. Minsk, Belaruskaya navuka Publ., 2011. 271 p. (in Belarusian).
4. Kalechits I. L. Record of the punishment of the priest and other graffiti of the Transfiguration Church of the Savior in Polotsk. Krynіtsaznaustva і spetsyyal’nyya gіstarychnyya dystsyplіny: navukovy zbornik [Crimean knowledge and special historical disciplines: scientific collection]. Minsk, 2012, iss. 7, pp. 134–140 (in Russian).
5. Kalechyts I. L. Names in the Cyrillic inscriptions of the XII – Syaredzin of the XVI century on the stages of the Savior- Prabrazhenskaya Church in Polatsk. Belaruskі gіstarychny chasopіs [Belarusian Historical Journal], 2018, no. 11, pp. 14–18 (in Belarusian).
6. Kalechits I. L. Corpus of graffiti of the Polotsk Transfiguration Church: southern cell. Minsk, Belarusian State Pedagogical University, 2020. 247 p. (in Russian).
7. Kalechyts I. L. The Invisible Abbess of the Savior Monastery (based on the materials of the Count of the Polatsk Savior Church). Obrazovanie i nauka v Belarusi: aktual’nye problemy i perspektivy razvitiya v XXІ veke: sbornik nauchnykh statei [Education and science in Belarus: current problems and development prospects in the 21st century: collection of scientific articles]. Minsk, 2012, pp. 153–156 (in Belarusian).
8. Kalechyts I. “Gloriousness” and “package” and the count of the Polatsk Savior-Pre-Abrazhenskaya Church. Belaruskі gіstarychny chasopіs [Belarusian Historical Journal], 2018, no. 6, pp. 11–15 (in Belarusian).
9. Kalechits I. L. Historical figures in the graffiti of the Polotsk Transfiguration Church. Gіstoryya і arkhealogіya Polatska і Polatskai zyamlі: materyyaly VI Mіzhnarodnai navukovai kanferentsyі (1–3 lіstapada 2012 g.). Ch. 2. Spaso-Preobrazhenskaya tserkov’ v Polotskе: Istoriya. Arkhitektura. Zhivopis’ [History and archeology of Polotsk and the Polotsk land: proceedings of the VI International scientific conference (November 1–3, 2012). Part 2. Transfiguration Church in Polotsk: History. Architecture. Painting]. Polotsk, 2013, pp. 30–35 (in Russian).
10. Kalechits I. L. Record of the death of Ulyana of Tver in the graffito of the Polotsk Transfiguration Church. Drevnyaya Rus’. Voprosy medievistiki = Old Russia. The Questions of Middle Ages, 2013, no. 3 (53), pp. 60–61 (in Russian).
11. Kalechyts I. Clerics of medieval Polotsk: unknown names in graffiti. Gіstarychna-arkhealagіchny zbornіk [Historical and Archaeological Collection]. Minsk, 2014, iss. 29, pp. 85–90 (in Russian).
12. Kalechits I. L. Graffiti of the Polotsk Transfiguration Church during the “period of reconsecration” (1656–1667). Sіmyaon Polatskі: svetapoglyad, gramadska-palіtychnaya і lіtaraturnaya dzeinasts’: materyyaly V Mіzhnarodnai navukovai kanferentsyі, 21–22 lіstapada 2019 g.: da 390-goddzya Sіmyaona Polatskaga [Simeon of Polotsk: worldview, sociopolitical and literary activities: materials of the V International Scientific Conference, November 21–22, 2019: to the 390th anniversary of Simeon of Polotsk]. Polotsk, 2019, pp. 193–200 (in Russian).
13. Kalechits I. L. Graffiti corpus of the Polotsk Transfiguration Church: northern cell. Moscow, Kvadriga Publ., 2023. 204 p. (in Russian).



















