Лексікаграфічны падыход да размежавання біблеізмаў і рэлігійнай лексікі / П. С. Басалыга
https://doi.org/10.29235/2524-2369-2026-71-1-46-52
Аннотация
Обоснована необходимость чёткого разграничения религиозной лексики и библеизмов, а также аргументировано создание толкового словаря библеизмов белорусского языка. Выделены существенные дифференциальные черты религиозных и библейских языковых единиц на нескольких языковых уровнях. Представлены взаимоотношения названных единиц в языке посредством моделирования. Показаны расхождения значений отдельных слов, общих для религиозной и библейской семиотической систем, а также продемонстрированы новые значения и оттенки значений библеизмов в фактическом материале.
Об авторе
П. С. Басалыга
Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі
Беларусь
Беларусь
Басалыга Полина Сергеевна – младший научный сотрудник отдела лексикологии и лексикографии
ул. Сурганова, 1, корп. 2, 220072, Минск
Список литературы
1. Басалыга, П. С. БІБЛЕІЗМ: аб’ём паняцця, крытэрыі вылучэння, дэфініцыя / П. С. Басалыга // Веснік Полацкага дзяржаўнага ўніверсітэта. Серыя А, Гуманітарныя навукі. – 2025. – № 4 (76). – С. 56–60. https://doi.org/10.52928/2070160820257645660
2. Асновы культуры маўлення і стылістыкі: вучэб. дапам. / У. В. Анічэнка, У. Д. Еўтухоў, В. І. Ляшчынская, Т. І. Тамашэвіч; пад рэд. У. В. Анічэнкі. – Мн.: Універсітэцкае, 1992. – 255 с.
3. Багамолава, А. М. Стылістыка і культура беларускага маўлення: вучэб. дапам. / А. М. Багамолава, Г. К. Семянькова. – Мн.: Издво Гревцова, 2012. – 303 с.
4. Мечковская, Н. Б. Язык и религия : учеб. пособие / Н. Б. Мечковская. – М.: Гранд: Агентство «ФАИР», 1998. – 349 с.
5. Лепта библейской мудрости : библейские крылатые выражения и афоризмы на русском, английском, белорусском, немецком, словацком и украинском языках / авт.сост.: Д. Балакова, Х. Вальтер, Н. Ф. Венжинович, М. С. Гутовская [и др.]. – Могилёв: МГУ им. А. А. Кулешова, 2014. – 208 с. Proceedings of the National cademy of ciences of Belarus, Humanitarian Series, 2026, vol. 71, no. 1, рр. 46–52
6. Будзько, І. У. Рэлігійная лексіка старабеларускай мовы: дыс. … канд. філал. навук: 10.02.01 / Будзько Ірына Уладзі міраўна; НАН Беларусі, Інт мовазнаўства імя Я. Коласа. – Мн., 1999. – 121 л.
7. Лявонава, Е. Анёлы ў біблейскай прасторы / Е. Лявонава // Фалькларыстычныя даследаванні: Кантэкст. Тыпалогія. Сувязі: зб. навук. арт. / Бел. дзярж. унт; пад навук. рэд. Р. М. Кавалёвай. – Мн., 2014. – Вып. 11. – С. 29–34.
Рецензия
Просмотров:
14
JATS XML
Послать статью по эл. почте 