Паэтычная парадыгма ХІХ стагоддзя і метрычны рэпертуар вершаваных твораў Янкі Лучыны

Акцентируется внимание на становлении белорусского стихосложения, прослеживается процесс постепенного перехода от народной (интонационно-сказовой) системы к силлабической, которая позже уступила место тонической системе, а в результате объединения они сформировали силлабо-тоническую систему, которая используется и в XXI в. Отмечается влияние фольклора на усовершенствование народного и тонического стихосложения, польской литературы на развитие силлабической системы, русской литературы на формирование силлабо-тонического стихосложения. Подчеркивается сложный путь развития белорусского стихосложения в XIX в. Рассматривается разнообразие использованных строф (3-, 9-, 10-, 12-сложные) и стоп (катрен, септима, секстина) поэтами XIX века. Исследуются особенности стихосложения Янки Лучины, приводятся количественные данные и процентное соотношение по следующим аспектам: строфика, рифма, размер стиха, система стихосложения, количество и упорядочение строк. Определяется роль Янки Лучины в развитии белорусского и польского стихосложения XIX в., которая заключается во введении поэтом силлабо-тонической системы и мужской рифмы в польскую литературу, в приближении стихотворения к разговорной речи в белорусской литературе, что повлияло на легкость его восприятия.

1. Грынчык, М. М. Шляхі беларускага вершаскладання / М. М. Грынчык. – Мінск: Выд-ва БДУ, 1973. – 263 с.

2. Гаспаров, М. Л. Современный русский стих: метрика и ритмика / М. Л. Гаспаров. - М.: Наука, 1974. - 488 с.

3. Ważyk, A. Mickiewicz i wersyfikacja narodowa / A. Ważyk. - Warszawa, 1954. - 197 c.

4. Рагойша, В. П. Беларускае вершаванне: вучэбна-метадычны дапаможнiк для студэнтаў вышэйшых навучальных устаноў па спецыяльнасцi «Беларуская фiлалогiя (па напрамках)» / В. П. Рагойша. – Мінск: БДУ, 2011. – 207 с.

5. Poezje Jana Niesluchowskiego. - Warszawa, 1898. - 156 s.

6. Biblioteka Narodowa (Warszawa). Zakład Rękopisów. – Rękopis 5370. – Akwarelki myśliwskie.

7. Томашевский, Б. В. Стих и язык / Б. В. Томашевский. - М.; Л.: Гос. изд-во худож. лит., 1959. - 472 с.

8. Ралько, І. Д. Верш і мова: праблемы тэорыі і гісторыі беларускага верша / І. Д. Ралько. – Мінск: Навука i тэхнiка, 1986. – 261 с.

9. Лучына, Я. Творы: вершы, нарысы, пераклады, лісты / Я. Лучына; уклад., прадм. і камент. У. Мархеля. – Мінск: Маст. літ., 2001. – 206 с.